“卷中字字挟冰霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

卷中字字挟冰霜”出自宋代刘克庄的《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:juǎn zhōng zì zì xié bīng shuāng,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“卷中字字挟冰霜”全诗

《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》
宋代   刘克庄
盘屈高才入短章,卷中字字挟冰霜
直探宝藏珠盈掬,倒泻金茎露浣肠。
铁笛一枝横夜月,水沉三舍避天香。
妙年早去吟薇药,莫共侬争寂寞乡。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
众人颇有和我百梅诗的人各自赋一首,
盘屈高才入短章,
卷中字字挟冰霜。
直探宝藏珠盈掬,
倒泻金茎露浣肠。
铁笛一枝横夜月,
水沉三舍避天香。
妙年早去吟薇药,
莫共侬争寂寞乡。

诗意:
这首诗词表达了刘克庄对于其他人与他一同创作百梅诗的期望和呼唤。他希望其他人能够以自己的才华和创作能力,各自写出一首与他的百梅诗相和的作品。诗中通过描绘冰霜、珠宝、露水等意象,表达了诗人对于诗歌的珍贵和美好的追求。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,展示了刘克庄对于诗歌创作的热情和期待。他将自己的百梅诗比作宝藏,希望其他人能够以同样的热情和才华,写出与他的作品相和的诗歌。诗中的冰霜、珠宝、露水等意象,给人以清新、纯净的感觉,同时也暗示了诗歌的珍贵和美好。诗人通过铁笛、夜月、水沉等描写,营造出一种幽静、神秘的氛围,使人感受到诗歌的魅力和内涵。最后两句表达了诗人对于年华逝去和寂寞乡的思考,呼唤其他人不要与他一同感受寂寞的孤独。

总的来说,这首诗词展示了刘克庄对于诗歌创作的热情和期待,同时也表达了对于诗歌珍贵和美好的追求,以及对于时光流逝和寂寞的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“卷中字字挟冰霜”全诗拼音读音对照参考

zhū rén pō yǒu hé yú bǎi méi shī zhě gè fù yī shǒu
诸人颇有和余百梅诗者各赋一首

pán qū gāo cái rù duǎn zhāng, juǎn zhōng zì zì xié bīng shuāng.
盘屈高才入短章,卷中字字挟冰霜。
zhí tàn bǎo zàng zhū yíng jū, dào xiè jīn jīng lù huàn cháng.
直探宝藏珠盈掬,倒泻金茎露浣肠。
tiě dí yī zhī héng yè yuè, shuǐ chén sān shè bì tiān xiāng.
铁笛一枝横夜月,水沉三舍避天香。
miào nián zǎo qù yín wēi yào, mò gòng nóng zhēng jì mò xiāng.
妙年早去吟薇药,莫共侬争寂寞乡。

“卷中字字挟冰霜”平仄韵脚

拼音:juǎn zhōng zì zì xié bīng shuāng
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“卷中字字挟冰霜”的相关诗句

“卷中字字挟冰霜”的关联诗句

网友评论


* “卷中字字挟冰霜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“卷中字字挟冰霜”出自刘克庄的 《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢