“雪平腰各立师边”的意思及全诗出处和翻译赏析

雪平腰各立师边”出自宋代刘克庄的《又三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuě píng yāo gè lì shī biān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“雪平腰各立师边”全诗

《又三首》
宋代   刘克庄
雪平腰各立师边,半夜输君得密传。
伴后村翁成二老,比绛县人多一年。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《又三首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《又三首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雪平腰各立师边,
半夜输君得密传。
伴后村翁成二老,
比绛县人多一年。

中文译文:
雪花平铺地面,每个人都站在边上,
半夜里我输给你,你得到了秘密的消息。
和我一起长大的村里老人成了一对老夫妻,
比起绛县的人,他们多了一年的岁月。

诗意:
这首诗词描绘了一个冬天的夜晚景象。雪花覆盖了大地,人们站在雪地边缘,似乎在等待着什么。在深夜里,诗人输给了某人,而这个人得到了一条秘密的消息。接着,诗人描述了一个村庄里的老人,他们一起经历了岁月的变迁,成为了一对老夫妻。与绛县的人相比,他们多了一年的经历和故事。

赏析:
这首诗词通过描绘雪夜的景象,展示了人们在冬天的寒冷中的生活状态。雪花平铺的景象给人一种宁静和安详的感觉。诗人输给某人并传递了秘密的情节,增加了诗词的神秘感和悬念。而描述村庄里的老人,表达了对岁月流转和生活经历的思考。通过与绛县的人相比,诗人强调了这对老人的珍贵和独特之处。

整体而言,这首诗词通过对雪夜景象和人物的描绘,展示了生活的变迁和人情世故。它通过简洁而富有意境的语言,唤起读者对冬天的感受和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雪平腰各立师边”全诗拼音读音对照参考

yòu sān shǒu
又三首

xuě píng yāo gè lì shī biān, bàn yè shū jūn dé mì chuán.
雪平腰各立师边,半夜输君得密传。
bàn hòu cūn wēng chéng èr lǎo, bǐ jiàng xiàn rén duō yī nián.
伴后村翁成二老,比绛县人多一年。

“雪平腰各立师边”平仄韵脚

拼音:xuě píng yāo gè lì shī biān
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雪平腰各立师边”的相关诗句

“雪平腰各立师边”的关联诗句

网友评论


* “雪平腰各立师边”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雪平腰各立师边”出自刘克庄的 《又三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢