“阿瞒自是相师”的意思及全诗出处和翻译赏析

《六言吾首赠李相士景春》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
少年勿议宿士，
阿瞒自是相师。
蒙叟馘黄项槁，
桓郎眼小声雌。

诗意：
这首诗词以一种戏谑的语气表达了对李景春的讽刺和不满。李景春是一个自称相士的年轻人，但刘克庄认为他只是一个无知而自负的年轻人，不值得称为真正的相士。诗中提到了几个人物，表达了刘克庄对他们的看法。

赏析：
这首诗词以嘲讽的口吻批评了李景春。首先，诗人劝告年轻人不要轻易评判宿命和未来，认为这是一种不成熟和无知的行为。接着，诗人称呼自己为"阿瞒"，这是对自己谦虚的称呼，同时也是对李景春过于自负的讽刺。然后，诗人提到了一个被称为"蒙叟"的老人，他的脖子上有黄色的疮痕，暗指李景春对相术的无知和愚昧。最后，诗人提到了一个人名叫"桓郎"的男子，他的眼睛小而声音娇柔，象征着李景春的软弱和无能。

整首诗词通过讽刺和夸张的手法，将李景春贬低为一个无知自负、眼界狭小且软弱无能的年轻人。这首诗词展现了刘克庄对社会现象和人物的不满，同时也反映了宋代文人对于相士这一行业的质疑态度。它既是一种戏谑之作，也是对时代风气的一种批判和反思。

liù yán wú shǒu zèng lǐ xiàng shì jǐng chūn
六言吾首赠李相士景春

shào nián wù yì sù shì, ā mán zì shì xiāng shī.
少年勿议宿士，阿瞒自是相师。
méng sǒu guó huáng xiàng gǎo, huán láng yǎn xiǎo shēng cí.
蒙叟馘黄项槁，桓郎眼小声雌。