“傍疑为息壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
“傍疑为息壤”出自宋代刘克庄的《登城五首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:bàng yí wèi xī rǎng,诗句平仄:仄平仄平仄。
“傍疑为息壤”全诗
《登城五首》
漫费人蒸土,常如物溃堤。
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《登城五首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《登城五首》是宋代诗人刘克庄的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
漫费人蒸土,常如物溃堤。
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。
诗意:
这首诗词通过描绘一幅城市景象,表达了作者对社会现象的思考和感慨。诗中的景象是一片人们浪费而成堆的蒸土,仿佛物质的溃堤一般。作者在观察这一景象之际,心生疑虑,他怀疑这些浪费掉的土地是否是为了安抚人们的不满,而在下面是否隐藏着更多的问题和淤泥。
赏析:
这首诗词运用了简洁而富有意象的语言,通过对城市景象的描绘,表达了作者对社会现象的深思。"漫费人蒸土"一句中的"漫费"一词,形象地揭示了人们对资源的浪费态度,这种浪费的现象就像是土地溃堤一样,无法阻挡。接下来的两句"傍疑为息壤,下恐有蟠泥"则展现了作者对这种现象的疑虑和担忧。作者认为这些被浪费的土地可能是为了平息人们的不满和抱怨,而在这些浪费之下,可能隐藏着更多的问题和不良影响。
整首诗词通过对城市景象的描绘,折射出社会现象中的浪费和问题,表达了作者对这些现象的忧虑和思考。这首诗词在简洁的语言中蕴含着深刻的社会洞察力,呼唤着人们对资源的珍惜和对社会问题的关注。
“傍疑为息壤”全诗拼音读音对照参考
dēng chéng wǔ shǒu
登城五首
màn fèi rén zhēng tǔ, cháng rú wù kuì dī.
漫费人蒸土,常如物溃堤。
bàng yí wèi xī rǎng, xià kǒng yǒu pán ní.
傍疑为息壤,下恐有蟠泥。
“傍疑为息壤”平仄韵脚
拼音:bàng yí wèi xī rǎng
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“傍疑为息壤”的相关诗句
“傍疑为息壤”的关联诗句
网友评论
* “傍疑为息壤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“傍疑为息壤”出自刘克庄的 《登城五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。