“季子亦唐行秘书”的意思及全诗出处和翻译赏析

季子亦唐行秘书”出自宋代刘克庄的《三月二十五日饮方校书园十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì zǐ yì táng xíng mì shū,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“季子亦唐行秘书”全诗

《三月二十五日饮方校书园十绝》
宋代   刘克庄
伯兄乃汉司徒掾,季子亦唐行秘书
只愿荆花常烂熳,莫令瓜蔓稍稀疏。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《三月二十五日饮方校书园十绝》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《三月二十五日饮方校书园十绝》是宋代刘克庄所作的一首诗词。这首诗词描述了作者在三月二十五日在方校书园饮酒时的心情和愿望。

诗词的中文译文如下:
伯兄乃汉司徒掾,
季子亦唐行秘书。
只愿荆花常烂熳,
莫令瓜蔓稍稀疏。

诗意和赏析:
这首诗词以作者自己的身份出发,提到了作者的伯兄是汉朝司徒掾(一种官职),而作者自己则是唐朝行秘书(秘书官的一种)。通过这两个身份的对比,诗人表达了自己对兄长的敬仰和自己的自豪感。

诗中的愿望是希望荆花能够常年盛开而不凋谢,同时也希望瓜蔓能够茂盛而不稀疏。这里的荆花和瓜蔓可以被视为对事物繁荣兴旺、生机勃勃的象征,诗人希望身边的环境和事物都能保持繁荣和美好的状态。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和愿望,诗人通过对兄长和自己的身份的提及,展示了他对家族和自己所从事工作的自豪感。同时,通过对荆花和瓜蔓的描绘,表达了对繁荣和美好生活的向往。

这首诗词在意境上简洁明了,表达了作者积极向上的情感和对美好生活的追求,同时也透露出对家族和自身身份的自豪感。通过对自然景物的描绘,诗人寄托了自己对繁荣和美好生活的期望,给人以积极向上的力量和美好的情感体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“季子亦唐行秘书”全诗拼音读音对照参考

sān yuè èr shí wǔ rì yǐn fāng jiào shū yuán shí jué
三月二十五日饮方校书园十绝

bó xiōng nǎi hàn sī tú yuàn, jì zǐ yì táng xíng mì shū.
伯兄乃汉司徒掾,季子亦唐行秘书。
zhǐ yuàn jīng huā cháng làn màn, mò lìng guā wàn shāo xī shū.
只愿荆花常烂熳,莫令瓜蔓稍稀疏。

“季子亦唐行秘书”平仄韵脚

拼音:jì zǐ yì táng xíng mì shū
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“季子亦唐行秘书”的相关诗句

“季子亦唐行秘书”的关联诗句

网友评论


* “季子亦唐行秘书”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“季子亦唐行秘书”出自刘克庄的 《三月二十五日饮方校书园十绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢