“芙蓉月恰照人怀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢诸寓贵载酒》是刘克庄创作的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
樗翁九帙逢初度，
洛社耆英共举杯。
富相苦邀康节入，
温公亦喜小程来。
每惭席上陪真率，
谁道窝中爱打乖。
不怕醉归卢老攧，
芙蓉月恰照人怀。

诗意：
这首诗词描绘了一个宴会场景，诗人刘克庄自称为樗翁（即梅花庵主人），他在初度之日与洛社的耆英们共同举杯畅饮。富相（指官员）急于邀请康节（指刘克庄）参加宴会，温公（指温庭筠）也高兴地邀请小程（指程咬金）前来。刘克庄自谦自己在宴席上陪伴时态度真诚，而他的朋友们却说他在家中爱闹别扭。他不害怕喝醉后回到卢老（指卢梅坡）家中，因为芙蓉月正好照亮了他的内心情怀。

赏析：
这首诗词以宴会为背景，展现了作者与朋友们的欢聚之情。刘克庄自称樗翁，显示了他在文人圈中的地位和自信。诗中出现的洛社耆英指的是当时在洛阳的文人雅士，他们在初度之日相聚，共同举杯畅饮，表达了友情和欢乐。富相和温公的邀请，显示了刘克庄的受欢迎程度和交际圈的广泛。他在宴席上真诚对待朋友，但朋友们却说他在家中爱闹别扭，这可能是一种互相戏谑和调侃。最后，刘克庄表达了对芙蓉月的赞美，将月光与自己内心的情怀相联系。整首诗词以轻松愉快的语调描绘了宴会的场景和人物之间的交往，展示了作者的豪放和率真，同时也抒发了对友情和自然美的赞美之情。

xiè zhū yù guì zài jiǔ
谢诸寓贵载酒

chū wēng jiǔ zhì féng chū dù, luò shè qí yīng gòng jǔ bēi.
樗翁九帙逢初度，洛社耆英共举杯。
fù xiāng kǔ yāo kāng jié rù, wēn gōng yì xǐ xiǎo chéng lái.
富相苦邀康节入，温公亦喜小程来。
měi cán xí shàng péi zhēn shuài, shuí dào wō zhōng ài dǎ guāi.
每惭席上陪真率，谁道窝中爱打乖。
bù pà zuì guī lú lǎo diān, fú róng yuè qià zhào rén huái.
不怕醉归卢老攧，芙蓉月恰照人怀。