“得君贽卷阖还开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题黄景文诗》是一首宋代诗词，作者刘克庄。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
病叟懒亲灯久矣，
得君贽卷阖还开。
专心致意刻成楮，
有胆通身占断梅。
中的孟云非尔力，
鑽坚颜叹竭吾才。
旧时奇字今忘却，
不是无人载酒来。

诗意：
这位年迈的病患因为懒得亲自点灯已经很久了，
如今得到你的赠卷，打开来看。
我专注地书写在纸上，用心地刻成竹简，
胆量十足地表达自己的思想，借这首诗抒发了对梅花的情感。
其中的孟云并非靠你的力量，
他是通过钻研坚韧并不畏艰难才达到的境地。
深深地叹息着自己的才华竟然耗尽了，
旧时的奇特字眼如今已经遗忘，
这并不是没有人来分享美酒。

赏析：
刘克庄的《题黄景文诗》写出了一个病患老人的内心世界和对生活的感慨。诗中的病叟因为病痛而懒得亲自点灯，表现出对生活的消极态度。但是当他得到了朋友送来的诗卷，他打开阅读，展现出专注和用心的态度。他用心地刻成竹简，表达了自己对梅花的喜爱和情感。然而，他在诗中提到自己的才华已经竭尽，遗忘了曾经熟悉的奇特字眼，这显示出了作者对自身才华的失落和对光阴流逝的感叹。最后一句表达了作者的孤寂和无人分享的心情。

整首诗词通过对病患老人的描写，展示了他对生活的消极态度和对才华的失落。但同时也透露出作者对友情和人情的渴望，希望能有人来与他分享美酒和诗词。诗中运用了悲愤和自嘲的手法，表达了作者内心的矛盾和对人生的苦闷。这首诗词反映了宋代士人的一种生活状态和情感体验，展示了作者对才华和人生价值的思考。

tí huáng jǐng wén shī
题黄景文诗

bìng sǒu lǎn qīn dēng jiǔ yǐ, dé jūn zhì juǎn hé hái kāi.
病叟懒亲灯久矣，得君贽卷阖还开。
zhuān xīn zhì yì kè chéng chǔ, yǒu dǎn tōng shēn zhàn duàn méi.
专心致意刻成楮，有胆通身占断梅。
zhōng de mèng yún fēi ěr lì, zuān jiān yán tàn jié wú cái.
中的孟云非尔力，鑽坚颜叹竭吾才。
jiù shí qí zì jīn wàng què, bú shì wú rén zài jiǔ lái.
旧时奇字今忘却，不是无人载酒来。