“褐博尝闻大勇乎”的意思及全诗出处和翻译赏析

褐博尝闻大勇乎”出自宋代刘克庄的《奉酬吴洪二公三和之什》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hè bó cháng wén dà yǒng hū,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“褐博尝闻大勇乎”全诗

《奉酬吴洪二公三和之什》
宋代   刘克庄
衰容懒镊白髭须,新咏难追纪少瑜。
攀槛公曾排禹佞,下帷我亦鄙弘谀。
瓶沽何必太玄也,褐博尝闻大勇乎
捽茹脍肝均一饱,不知谁圣复谁愚。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《奉酬吴洪二公三和之什》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《奉酬吴洪二公三和之什》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
衰容懒镊白髭须,
新咏难追纪少瑜。
攀槛公曾排禹佞,
下帷我亦鄙弘谀。
瓶沽何必太玄也,
褐博尝闻大勇乎。
捽茹脍肝均一饱,
不知谁圣复谁愚。

诗意:
这首诗是刘克庄为了回应吴洪二公的三首和诗而作的。诗中通过对自身衰老的容貌和对纪少瑜新作难以追溯的赞美,表达了作者对吴洪二公的敬佩之情。在诗中,作者提到自己曾经在槛上攀登过,指的是曾经有过一些政治地位,而吴洪二公排斥了当时的政治权谋,与之相对。作者自称“下帷”,表示自己居于幕后,不与权谋沾染。在最后两句中,作者表达了对吴洪二公品行高洁的赞赏,认为他们无需追求名利和权位,而是注重品德和勇往直前的精神。

赏析:
这首诗词通过对自身和吴洪二公的对比,展示了作者对吴洪二公高尚品德和坚持正道的赞赏。作者以自己的衰老形象作为开头,突出了对吴洪二公青春风华的羡慕和赞美。在诗中,作者将自己与吴洪二公对比,表达了自己对政治权谋的厌恶和对吴洪二公高尚品德的敬佩。最后两句表达了作者对吴洪二公品行高洁的认同,认为他们不为名利所动,注重内心修养和勇往直前的精神追求。整首诗以简洁的语言展现了作者对吴洪二公的赞赏和对当时社会政治现象的批评,具有一定的思想深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“褐博尝闻大勇乎”全诗拼音读音对照参考

fèng chóu wú hóng èr gōng sān hé zhī shén
奉酬吴洪二公三和之什

shuāi róng lǎn niè bái zī xū, xīn yǒng nán zhuī jì shǎo yú.
衰容懒镊白髭须,新咏难追纪少瑜。
pān kǎn gōng céng pái yǔ nìng, xià wéi wǒ yì bǐ hóng yú.
攀槛公曾排禹佞,下帷我亦鄙弘谀。
píng gū hé bì tài xuán yě, hè bó cháng wén dà yǒng hū.
瓶沽何必太玄也,褐博尝闻大勇乎。
zuó rú kuài gān jūn yī bǎo, bù zhī shuí shèng fù shuí yú.
捽茹脍肝均一饱,不知谁圣复谁愚。

“褐博尝闻大勇乎”平仄韵脚

拼音:hè bó cháng wén dà yǒng hū
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  (仄韵) 入声五物   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“褐博尝闻大勇乎”的相关诗句

“褐博尝闻大勇乎”的关联诗句

网友评论


* “褐博尝闻大勇乎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“褐博尝闻大勇乎”出自刘克庄的 《奉酬吴洪二公三和之什》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢