“可怜春事今年早”的意思及全诗出处和翻译赏析

《首春九日寿溪三绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
陶子经丘又寻壑，
庞公上塚亦携家。
可怜春事今年早，
落尽桃花落杏花。

诗意：
这首诗词描述了春天初来的景象。诗人陶渊明和庞德公都在山中寻找幽静之地，享受春天的美景。然而，令人惋惜的是，春天来得太早，桃花和杏花已经凋谢殆尽。

赏析：
这首诗词通过描绘春天初现的景象，反映了陶渊明和庞德公对自然的热爱和对岁月流转的感慨。诗中的"陶子"指的是陶渊明，他是东晋末年的文学家和政治家，以清新自然的作品而闻名。"庞公"指的是庞德公，他是刘宋时期的文学家，同样以咏史抒怀的作品而著称。他们都喜欢在山水之间寻找灵感和宁静。

诗中的"陶子经丘又寻壑"表达了陶渊明在山间漫步的情景，他以丘陵和峡谷为背景，寻找灵感和写作的动力。"庞公上塚亦携家"描绘了庞德公也带着家人一同前往墓地，享受春天的美景。这两位文人都以山水为伴，感受大自然的美妙。

然而，诗中的"可怜春事今年早，落尽桃花落杏花"表达了诗人的感慨和遗憾。春天来得过早，桃花和杏花已经凋谢，错过了观赏这些美景的机会。这里的"可怜"表达了对时光的无情和美好事物的短暂。诗人通过描绘春天的落幕，表达了对时光流逝的感慨和对美好事物的珍惜。

这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人的情感和对自然的热爱。通过对春天景象的描绘和对岁月流逝的思考，诗人在寥寥数语中传递了深刻的哲理。这首诗词与陶渊明和庞德公的作品风格相似，展示了宋代文人对自然和人生的共同关注。

shǒu chūn jiǔ rì shòu xī sān jué
首春九日寿溪三绝

táo zǐ jīng qiū yòu xún hè, páng gōng shàng zhǒng yì xié jiā.
陶子经丘又寻壑，庞公上塚亦携家。
kě lián chūn shì jīn nián zǎo, luò jǐn táo huā luò xìng huā.
可怜春事今年早，落尽桃花落杏花。