“可怜閒袖功名手”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽林武博二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

挽林武博二首

郭令科名翁冠绝，董生制策子蝉联。
向来景行珠林老，末后冰衔玉局仙。
食肉恨公非燕颔，冲霄从古要鸢肩。
可怜閒袖功名手，仅驾朱轮楚泽边。

译文：
哀悼林武和博二位先生
郭令科名翁冠绝，董生制策子蝉联。
向来景行珠林老，末后冰衔玉局仙。
食肉恨公非燕颔，冲霄从古要鸢肩。
可怜閒袖功名手，仅驾朱轮楚泽边。

诗意：
这首诗是刘克庄对已故的林武和博二位先生表示哀悼之情的挽诗。林武和博二都是名儒，郭令科名翁冠绝，指郭令科作为进士，功名卓著，翁冠绝意为在文学上已经没有对手了。而董生则是指董国公的儿子，制策子蝉联，表示他在政治上取得了连续的成功。诗中提到林武和博二一直是珠林中的老者，意指他们在学问上一直是翘楚，而末后冰衔玉局仙，则是形容他们的学问高深卓越。诗人对于这两位先生的才华和成就表示了钦佩和敬仰之情。

然而，诗中也表达了一些遗憾和不满。食肉恨公非燕颔，这句话意味着诗人对功名的渴望，但却无法如燕子一般获得飞黄腾达的机会。冲霄从古要鸢肩，表示诗人追求卓越的决心，愿意像古代的箭头一样，冲向高峻的天空。最后两句表达了诗人对自己平凡的境遇的慨叹，他希望能够驾驭朱轮，指的是希望能够乘着朱色的马车，到达楚国的边境，追求更高的成就。

赏析：
《挽林武博二首》以挽歌的形式，表达了作者对已故的林武和博二的敬仰之情。诗中通过对林武和博二学问上的卓越和成就的赞美，展现了他们在文学和政治领域的杰出地位。然而，诗人也抒发了自己对功名和追求的渴望，对自己平凡命运的惋惜之情。整首诗以简洁的语言表达了作者对先贤的敬仰和对自己命运的思考，展示了宋代士人的情怀和对理想的追求。

wǎn lín wǔ bó èr shǒu
挽林武博二首

guō lìng kē míng wēng guàn jué, dǒng shēng zhì cè zi chán lián.
郭令科名翁冠绝，董生制策子蝉联。
xiàng lái jǐng xíng zhū lín lǎo, mò hòu bīng xián yù jú xiān.
向来景行珠林老，末后冰衔玉局仙。
shí ròu hèn gōng fēi yàn hàn, chōng xiāo cóng gǔ yào yuān jiān.
食肉恨公非燕颔，冲霄从古要鸢肩。
kě lián xián xiù gōng míng shǒu, jǐn jià zhū lún chǔ zé biān.
可怜閒袖功名手，仅驾朱轮楚泽边。