“在野尤和似在朝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和居厚弟一首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
处处笙歌杂诵谣，
盍簪一笑共今宵。
宛然上齿尊三老，
非若班廷序百僚。
乡饮讵宜先仗出，
虞人不必以弓招。
明时各适鸢鱼性，
在野尤和似在朝。

诗意和赏析：
这首诗词以一种轻松欢快的语调，表达了作者与居厚弟兄共度美好时光的情感。诗中描绘了处处笙歌和各种声音的交织，象征着欢乐与热闹。"盍簪一笑共今宵"表达了作者和居厚弟兄的亲密和欢笑，并分享了今夜的快乐时光。

下面两句"宛然上齿尊三老，非若班廷序百僚"则以夸张的修辞手法形容了作者和居厚弟兄的举止态度。"宛然上齿尊三老"意味着他们举止庄重，如同尊贵的长者，不像班廷中的百官那样拘谨。

接下来的两句"乡饮讵宜先仗出，虞人不必以弓招"揭示了乡饮的习俗，以及乡村人民的和平生活。"乡饮"是指乡村中的宴饮聚会，"仗出"表示乡饮时的顺序与排场并不重要。"虞人不必以弓招"则表明乡村中的人们不需要使用武力或武器来维持秩序，暗示乡村和平宁静的社会环境。

最后两句"明时各适鸢鱼性，在野尤和似在朝"则表达了明朗时光下的欢乐与自由。"明时"指的是明亮的白天，"鸢鱼性"是指自由自在的性格。"在野"表示在乡村，"尤和似在朝"则意味着在乡野之地也能感受到如同在朝廷中一样的欢乐氛围。

总体而言，这首诗词以活泼欢快的语言描绘了作者与居厚弟兄共度美好时光的情景。通过对乡村生活和人情风俗的描绘，表达了乡村和平宁静的生活状态，以及在明亮时光下的欢乐与自由。

hé jū hòu dì yī shǒu
和居厚弟一首

chǔ chù shēng gē zá sòng yáo, hé zān yī xiào gòng jīn xiāo.
处处笙歌杂诵谣，盍簪一笑共今宵。
wǎn rán shàng chǐ zūn sān lǎo, fēi ruò bān tíng xù bǎi liáo.
宛然上齿尊三老，非若班廷序百僚。
xiāng yǐn jù yí xiān zhàng chū, yú rén bù bì yǐ gōng zhāo.
乡饮讵宜先仗出，虞人不必以弓招。
míng shí gè shì yuān yú xìng, zài yě yóu hé shì zài cháo.
明时各适鸢鱼性，在野尤和似在朝。