“收功一匕首”的意思及全诗出处和翻译赏析
“收功一匕首”全诗
收功一匕首,安用读兵书。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《杂咏一百首·曹沬》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《杂咏一百首·曹沬》是刘克庄所写的一首诗词,让我为您进行分析和翻译。以下是诗词的中文译文:
数战数败北,
宁非将略疏。
收功一匕首,
安用读兵书。
诗意:
这首诗词描绘了一个将领经历多次战斗失败的情景,作者思考这些失败是否是由于自己的将略不足。然而,最后他意识到,收起一把匕首,去安心学习兵法才是更好的选择。
赏析:
这首诗词表达了一个将领在战斗中屡次失败的心境和反思。诗中的"数战数败北"意味着他在多次战斗中都以失败告终,这使他开始怀疑自己的军事才能。然而,作者在思考后认识到,战斗失败可能并非完全是将略的问题。于是,他决定将战争之剑收起,转而用心去学习兵书,以提升自己的军事智慧和能力。
这首诗词传达了一种深思熟虑的态度,体现了智者的胸怀。将领在战争中的失败并不意味着他的才智有所欠缺,而是需要反思和学习的机会。通过收起战斗的武器,去读兵书,将领可以更好地准备自己,为未来的战斗做好充分的准备。
总的来说,这首诗词通过将领的失败经历和思考,呈现出一种睿智的态度,强调通过学习和反思来提升自己的智慧和能力。它也提醒读者,在面对挫折和失败时,应该保持冷静思考,寻找改进和提升的途径。
“收功一匕首”全诗拼音读音对照参考
zá yǒng yī bǎi shǒu cáo mèi
杂咏一百首·曹沬
shù zhàn shù bài běi, níng fēi jiāng lüè shū.
数战数败北,宁非将略疏。
shōu gōng yī bǐ shǒu, ān yòng dú bīng shū.
收功一匕首,安用读兵书。
“收功一匕首”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。