“但问守城谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《即事十绝》是一首宋代诗词，作者是刘克庄。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
饮血吞奴羯，
盛溲饷佛貍。
勿论城大小，
但问守城谁。

诗意：
这首诗词描绘了一个战乱时期的场景。诗中通过两句短而有力的描述，表达了作者对战争残酷性质的思考。诗词中的形象描绘着战争中的凶残和残忍，展示了战争带来的人间悲剧和痛苦。同时，诗人通过对城市的守卫者的提问，暗示了对守城者责任和使命的思考。

赏析：
这首诗词以简洁而有力的语言，展现了战争的残酷和人性的扭曲。前两句诗用饮血吞奴羯、盛溲饷佛貍的形象，隐喻了战争中的杀戮和惨烈场面。其中的“奴羯”、“貍”是指敌人，暗示了人类在战争中对彼此的残酷行为。这些形象描绘鲜明而生动，给人留下深刻的印象。

后两句诗通过反问的方式，突出了诗人对守城者的关注。他不关心城市的大小，只是想问问守城者是谁。这种反问的方式，表达了诗人对守城者责任和使命的思考。在战乱的时代，守城者肩负着保卫家园的重任，他们的身份和意义超越了个体，具有更为广泛的象征意义。

整首诗词通过简练的语言，揭示了战争的残酷性质和对守城者的思考，反映了作者对战乱时期社会现实的关切和思考，同时也对人性的扭曲和伤害提出了深刻的质问。这首诗词在表达上富有力量感，给人留下强烈的印象，展示了刘克庄独特的写作才华。

jí shì shí jué
即事十绝

yǐn xuè tūn nú jié, shèng sōu xiǎng fú lí.
饮血吞奴羯，盛溲饷佛貍。
wù lùn chéng dà xiǎo, dàn wèn shǒu chéng shuí.
勿论城大小，但问守城谁。