“君王令赐死”的意思及全诗出处和翻译赏析

君王令赐死”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·扶苏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jūn wáng lìng cì sǐ,诗句平仄:平平仄仄仄。

“君王令赐死”全诗

《杂咏一百首·扶苏》
宋代   刘克庄
诏自沙丘至,如何便释兵。
君王令赐死,公子不求生。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂咏一百首·扶苏》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂咏一百首·扶苏》是宋代诗人刘克庄的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
诏自沙丘至,如何便释兵。
君王令赐死,公子不求生。

诗意:
这首诗词描述了一个历史事件,即从沙丘传来的命令,要求释放俘虏并停止战争。君王下令赐死自己,但公子并不求生。

赏析:
这首诗词运用简洁的语言,表达了作者对战争的反思和对人性的思考。首句描述了沙丘传来的命令,以及对于停止战争的疑问和困惑。"沙丘"可能是指战争的前线或战场,命令的内容可能是和谈、停战或释放俘虏等。这一情节凸显了诗词中的反战主题,呼吁停止流血和解决纷争。

接下来的两句诗描述了君王下令赐死自己,而公子却不求生。这种表述可能是对于君权的批判,认为君王可以轻易地放弃自己的生命,而公子则展现出了高尚的品质,不追求个人的生存。这种对比凸显了公子的坚贞和忠诚,以及对于生命和价值观的思考。

整首诗词通过简洁而富有力量的语言,揭示了战争的残酷和人性的光辉。作者在描绘历史事件的同时,也关注人们在战争中的选择和抉择。这首诗词呈现出了一种儒家思想中强调的道德价值观,强调了忠诚和正直的重要性,并对战争和权力进行了批判。整体而言,这首诗词既有历史的沉淀,又带有深刻的现实意义,具有一定的思想性和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“君王令赐死”全诗拼音读音对照参考

zá yǒng yī bǎi shǒu fú sū
杂咏一百首·扶苏

zhào zì shā qiū zhì, rú hé biàn shì bīng.
诏自沙丘至,如何便释兵。
jūn wáng lìng cì sǐ, gōng zǐ bù qiú shēng.
君王令赐死,公子不求生。

“君王令赐死”平仄韵脚

拼音:jūn wáng lìng cì sǐ
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“君王令赐死”的相关诗句

“君王令赐死”的关联诗句

网友评论


* “君王令赐死”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君王令赐死”出自刘克庄的 《杂咏一百首·扶苏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢