“轻轻也有瘢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·德山》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
此老手中棒，轻轻也有瘢。
佛来与三十，某甲莫须餐。

诗意：
这位老者手中的棒子，轻轻一碰也能留下疤痕。
佛陀来到三十岁，某个甲子（60年）不用进食。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的文字，表达了对于生命和时间流逝的思考。首句描述了一位老者手中的棒子，即使是轻轻一碰，也会留下疤痕。这可以理解为时间的痕迹，暗示了岁月的无情和对人体的侵蚀。

接下来的两句诗描述了佛陀的境遇。佛陀在三十岁时获得了觉悟，超越了尘世的烦恼和欲望，从而达到了一种超凡脱俗的状态。而“某甲莫须餐”一句则表达了佛陀超越尘世的境界，不再受肉体的束缚，不再需要进食维持生命。

整首诗词以简短的文字勾勒出了时间的无情和人生的变迁。作者通过对老者手中棒子和佛陀的描写，暗示人们应当珍惜时间，追求内心的超越和升华，超越生命的有限性，追求一种超越尘世的境界。这首诗词以简洁而富有意境的语言，传达了深刻的人生哲理，给人以深思。

zá yǒng yī bǎi shǒu dé shān
杂咏一百首·德山

cǐ lǎo shǒu zhōng bàng, qīng qīng yě yǒu bān.
此老手中棒，轻轻也有瘢。
fú lái yǔ sān shí, mǒu jiǎ mò xū cān.
佛来与三十，某甲莫须餐。