“一声喝海潮音”的意思及全诗出处和翻译赏析

一声喝海潮音”出自宋代刘克庄的《丙寅记颜六言二首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yī shēng hē hǎi cháo yīn,诗句平仄:平平平仄平平。

“一声喝海潮音”全诗

《丙寅记颜六言二首》
宋代   刘克庄
手无太尉玉麈,腰无鄂公羽箭。
一声喝海潮音,一只眼岩下电。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《丙寅记颜六言二首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《丙寅记颜六言二首》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
手无太尉玉麈,
腰无鄂公羽箭。
一声喝海潮音,
一只眼岩下电。

诗意:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个形象生动的场景。诗人描述自己手握着没有太尉所佩戴的玉麈,腰间没有鄂公所用的羽箭。然后,他用一声喝喊来呼唤海潮的声音,同时以一只眼睛凝视着电光闪烁的岩石下方。

赏析:
这首诗词的特点在于其意境的独特和意象的鲜明。诗人通过简单的描写,传达出一种豪情壮志和自信的态度。手无太尉玉麈,腰无鄂公羽箭,表达了诗人并不依靠官位和权势,而是凭借自身的才华和气概来追求卓越。一声喝海潮音,一只眼岩下电,则展现了诗人的豪迈和坚毅。他以一声喝喊来呼唤海潮,象征着他的壮志豪情,而凝视电光闪烁的岩石下方,则显示出他的深邃思考和敏锐洞察。

整首诗词通过简练的语言,营造出浑然天成的意境,展现了诗人内心深处的自信和追求。它鼓励人们不要依赖外在的权力和地位,而是要靠自己的才华和勇气,追求更高的目标。这首诗词以其独特的形象和深远的意义,给人以启迪和鼓舞。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一声喝海潮音”全诗拼音读音对照参考

bǐng yín jì yán liù yán èr shǒu
丙寅记颜六言二首

shǒu wú tài wèi yù zhǔ, yāo wú è gōng yǔ jiàn.
手无太尉玉麈,腰无鄂公羽箭。
yī shēng hē hǎi cháo yīn, yì zhī yǎn yán xià diàn.
一声喝海潮音,一只眼岩下电。

“一声喝海潮音”平仄韵脚

拼音:yī shēng hē hǎi cháo yīn
平仄:平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一声喝海潮音”的相关诗句

“一声喝海潮音”的关联诗句

网友评论


* “一声喝海潮音”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一声喝海潮音”出自刘克庄的 《丙寅记颜六言二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢