“秋云自明晦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋日》是一首宋代王令创作的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋日不照天，秋云自明晦。
秋天的阳光不再照耀天空，秋云自行明亮和昏暗。

脱叶下衰草，蜩蝉事今退。
树叶脱落，草木凋零；蜩蝉的声音逐渐消退。

天地功方成，草木犹怨顇。
大自然的美景已经形成，但是草木仍然感到悲伤和沮丧。

志士感所怀，长吁下清泪。
志士们感叹自己的情怀，长长地叹息并流下清澈的泪水。

这首诗词通过对秋日景象的描绘，表达了一种对时光流转和生命无常的感慨。秋天的阳光变得暗淡，树叶凋零，蜩蝉声渐消，草木的颓败状态传达出岁月的流逝和万物的衰老。然而，天地的伟大功绩已经完成，自然的美丽依然存在，但草木仍然怨叹着它们的颓败。与此同时，诗人抒发了志士们对时代变迁和个人情感的感慨，他们长叹并流泪，表达出对逝去岁月和无法挽回的事物的悲伤和感叹。

这首诗词通过描绘秋天的景象，以及对草木凋零和人情况感慨的表达，传达了一种对时光流转和生命脆弱性的深刻思考。它呈现了一幅秋日的画面，以及人们对于光阴易逝和无法挽回的事物所产生的感慨和悲伤。整首诗以简洁的语言表达了人生的哀愁和无奈，给读者留下了深刻的印象。

qiū rì
秋日

qiū rì bù zhào tiān, qiū yún zì míng huì.
秋日不照天，秋云自明晦。
tuō yè xià shuāi cǎo, tiáo chán shì jīn tuì.
脱叶下衰草，蜩蝉事今退。
tiān dì gōng fāng chéng, cǎo mù yóu yuàn cuì.
天地功方成，草木犹怨顇。
zhì shì gǎn suǒ huái, cháng xū xià qīng lèi.
志士感所怀，长吁下清泪。