“流年不我谋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暨阳居四首》是宋代诗人王令创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文：
自吾暨阳居，已见月四周。
流年不我谋，寒暑忽已遒。
老来何足叹，苟死固可羞。
子今用力薄，暮齿将何收。

诗意：
这首诗词以诗人王令自述的方式，表达了对光阴流转和年华消逝的感慨。诗人观察到四周的月亮已经多次圆缺，暗示时间的飞逝，而自己对时间的流逝却无法加以掌控。他感叹岁月的无情，寒暑交替的快速更迭。老年来临，他感到无法不叹息，但他却认为苟且地活着是可耻的。诗人意识到自己的力量已经衰弱，他思考着晚年时将如何面对生活的挑战。

赏析：
《暨阳居四首》表达了诗人对光阴流转和人生短暂的思考和感慨。诗人通过观察月亮的变化，把握到时间的不可逆转，以及岁月的匆匆流逝。他对时间的流失和生命的有限性感到深深的忧虑和无奈。在诗词中，诗人对自己的生活状态进行了反思，认为临终时依然力量不济，感到无比羞愧。这种反思和忧虑使诗词充满了深情和悲凉的意味。

整首诗词运用了简练而凝练的语言，通过简洁的表达展现出诗人内心的感受。诗人的感慨和疑问通过反问句和修辞手法加以强调，使得诗词更具表现力和感染力。这首诗词以简洁的语言传达了对时间流逝和人生短暂性的思考，引发读者对生命的反思和珍惜。

jì yáng jū sì shǒu
暨阳居四首

zì wú jì yáng jū, yǐ jiàn yuè sì zhōu.
自吾暨阳居，已见月四周。
liú nián bù wǒ móu, hán shǔ hū yǐ qiú.
流年不我谋，寒暑忽已遒。
lǎo lái hé zú tàn, gǒu sǐ gù kě xiū.
老来何足叹，苟死固可羞。
zi jīn yòng lì báo, mù chǐ jiāng hé shōu.
子今用力薄，暮齿将何收。