“烧烛看时恨不同”的意思及全诗出处和翻译赏析

“烧烛看时恨不同”出自宋代曾几的《曾宏甫见招看海棠而郡城新有更初阖扉之令予》，诗句共7个字，诗句拼音为：shāo zhú kàn shí hèn bù tóng，诗句平仄：平平仄平仄仄平。

“烧烛看时恨不同”全诗

《曾宏甫见招看海棠而郡城新有更初阖扉之令予》

西蜀名花得许秾，晚来呼客醉花中。
可怜朵朵枝枝弱，自占深深浅浅红。
收拾虽微少陵老，宠光还有翰林公。
无聊独出城闉去，烧烛看时恨不同。

分类：

作者简介(曾几)

曾几（1085--1166）中国南宋诗人。字吉甫，自号茶山居士。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》，称他“治经学道之余，发于文章，雅正纯粹，而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作，闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然，气韵疏畅。古体如《赠空上人》，近体诗如《南山除夜》等，均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷，辑自《永乐大典》。

【原题】：
曾宏甫见招看海棠而郡城新有更初阖扉之令予闻鼓亟归一诗呈宏甫

“烧烛看时恨不同”全诗拼音读音对照参考

céng hóng fǔ jiàn zhāo kàn hǎi táng ér jùn chéng xīn yǒu gèng chū hé fēi zhī lìng yǔ
曾宏甫见招看海棠而郡城新有更初阖扉之令予

xī shǔ míng huā dé xǔ nóng, wǎn lái hū kè zuì huā zhōng.
西蜀名花得许秾，晚来呼客醉花中。
kě lián duǒ duǒ zhī zhī ruò, zì zhàn shēn shēn jiān jiān hóng.
可怜朵朵枝枝弱，自占深深浅浅红。
shōu shí suī wēi shǎo líng lǎo, chǒng guāng hái yǒu hàn lín gōng.
收拾虽微少陵老，宠光还有翰林公。
wú liáo dú chū chéng yīn qù, shāo zhú kàn shí hèn bù tóng.
无聊独出城闉去，烧烛看时恨不同。

“烧烛看时恨不同”平仄韵脚

拼音：shāo zhú kàn shí hèn bù tóng
平仄：平平仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 上声二十五有 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“烧烛看时恨不同”的关联诗句

带烧字的诗句带烛字的诗句带看字的诗句带时字的诗句带恨字的诗句带不字的诗句带同字的诗句

网友评论

* “烧烛看时恨不同”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“烧烛看时恨不同”出自曾几的《曾宏甫见招看海棠而郡城新有更初阖扉之令予》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。