“晓来风日正晴时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《莺》是一首宋代的诗词，作者是文同。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

莺鸟的羽毛染得浓烈，画眉的形象深入人心。清晨，当风和阳光都恰到好处时，它开始啼鸣。它发出的新声音如此美妙，仿佛在后园中的花朵上唤起了万千枝的歌唱。

这首诗以写莺鸟的形象为主题，通过描绘莺鸟的羽毛、啼声和环境来表现它的美妙和独特。诗人通过浓染羽毛和深画眉来形容莺鸟的外貌，这种形象给人留下深刻的印象。诗中提到的“晓来风日正晴时”描绘了一个宜人的早晨景象，这种和谐的氛围为莺鸟的歌唱提供了最佳的时机。莺鸟发出的新声音，被赋予了美好的评价，表明它的歌声非常出色。最后一句“啼遍后园花万枝”则强调了莺鸟在花园中歌唱的情景和声势，给读者带来一种生动的感受。

这首诗以简洁、生动的语言，展示了莺鸟婉转动听的歌声和美丽的形象，同时也通过对自然景物的描绘，让读者感受到和谐宜人的早晨氛围。整体上，这首诗表达了诗人对自然美的赞美和歌颂，同时也展示了宋代文人对音乐和自然的热爱。

yīng
莺

nóng rǎn yǔ máo shēn huà méi, xiǎo lái fēng rì zhèng qíng shí.
浓染羽毛深画眉，晓来风日正晴时。
zhǐ yīng zì dào xīn shēng hǎo, tí biàn hòu yuán huā wàn zhī.
只应自道新声好，啼遍后园花万枝。