“北岸亭馆众”的意思及全诗出处和翻译赏析

北岸亭馆众”出自宋代文同的《守居园池杂题·天汉台》, 诗句共5个字,诗句拼音为:běi àn tíng guǎn zhòng,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“北岸亭馆众”全诗

《守居园池杂题·天汉台》
宋代   文同
北岸亭馆众,最先登此台。
台高望群峰,万里云崔嵬。

分类:

《守居园池杂题·天汉台》文同 翻译、赏析和诗意

《守居园池杂题·天汉台》是宋代文同创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

北岸亭馆众,最先登此台。
台高望群峰,万里云崔嵬。

诗意:
这首诗描述了作者登上天汉台的情景。天汉台位于园池的北岸,周围是许多亭馆建筑。作者是第一个登上这座高台的人。从高台上可以俯瞰群山,远处的云彩层层叠叠,给人一种巍峨壮丽的感觉。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了登上天汉台的景象,通过几句简短的描述,展现了山峰的高耸和云雾的壮丽。作者用"亭馆众"来形容周围的建筑,表达了这里的繁华景象,突出了天汉台的重要性。"最先登此台"表明作者对这座高台的珍视。

"台高望群峰,万里云崔嵬"是整首诗的精华所在。作者通过"台高"来表达台子的高耸,"望群峰"则表明作者从这个高处可以远眺周围的山峰。"万里云崔嵬"形象地描述了遥远的云彩,给人一种恢弘壮丽的感觉。这几个字的运用使整首诗词的气势更加宏伟。

这首诗词通过简短而凝练的语言,将作者登上天汉台的景象生动地展现在读者面前。诗人以山峰和云彩作为描写对象,表达了对大自然壮丽景色的赞美和对高处远望的向往之情。整首诗描绘了一幅山水画般的美景,给人以视觉上的享受和心灵上的宁静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“北岸亭馆众”全诗拼音读音对照参考

shǒu jū yuán chí zá tí tiān hàn tái
守居园池杂题·天汉台

běi àn tíng guǎn zhòng, zuì xiān dēng cǐ tái.
北岸亭馆众,最先登此台。
tái gāo wàng qún fēng, wàn lǐ yún cuī wéi.
台高望群峰,万里云崔嵬。

“北岸亭馆众”平仄韵脚

拼音:běi àn tíng guǎn zhòng
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“北岸亭馆众”的相关诗句

“北岸亭馆众”的关联诗句

网友评论


* “北岸亭馆众”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“北岸亭馆众”出自文同的 《守居园池杂题·天汉台》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢