“清露染颜色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《黄蜀葵》是一首宋代诗词，作者是文同。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
锦江何日别，
漆水今朝见。
清露染颜色，
秋鹅一分浅。

诗意：
这首诗词描绘了一幅秋天的景象，以锦江和漆水为背景，表达了离别和相思之情。诗人借用自然景物的变化来抒发内心的感受，通过描述秋天的景色和一只浅色的秋鹅，表达了离别的忧伤和相思之情的深沉。

赏析：
《黄蜀葵》以简洁凝练的语言描绘了一幅秋天的景色和情感。诗中的锦江和漆水是两个不同的地方，诗人借用这两个地名来象征离别。锦江是一条著名的江河，代表着离别的痛苦和漫长的分别。漆水则是一种黑色的水，暗示了离别之后的黑暗和无法预知的未来。诗人通过对这两个地名的运用，表达了离别的痛苦和不舍。

诗中的清露染颜色，描绘了秋天早晨的景象。清露是秋天常见的自然现象，代表着早晨的清新和湿润。诗人借用清露染色一词，意味着早晨的露水给颜色带来了一种柔和的变化。这种柔和的变化也可以理解为诗人内心情感的变化，表达了离别之后的思念和眷恋之情。

最后一句诗中的秋鹅一分浅，表达了诗人对离别和相思之情的思考。秋鹅是一种水禽，通常被认为是善于迁徙的鸟类，它们在秋天飞行到南方寻找温暖的地方。诗人以秋鹅为比喻，暗示了自己的离别和迁徙之情。秋鹅的一分浅，可以理解为迁徙的旅程只是一小段距离，但它却代表了诗人内心离别的痛苦和思念的深沉。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言，把离别和相思之情融入对自然景物的描绘中，使读者能够感受到诗人内心深处的情感波动和离别的痛苦。同时，诗中运用的景物象征和比喻手法，增加了诗词的意境和艺术性，使读者在欣赏诗词的同时，也能够思考人生和情感的意义。

huáng shǔ kuí
黄蜀葵

jǐn jiāng hé rì bié, qī shuǐ jīn zhāo jiàn.
锦江何日别，漆水今朝见。
qīng lù rǎn yán sè, qiū é yī fēn qiǎn.
清露染颜色，秋鹅一分浅。