“傥有幽人谘出处”的意思及全诗出处和翻译赏析

“傥有幽人谘出处”出自宋代陈与义的《元方用韵寄若拙弟邀同赋元方将托若拙觅颜渊》，诗句共7个字，诗句拼音为：tǎng yǒu yōu rén zī chū chù，诗句平仄：仄仄平平平平仄。

“傥有幽人谘出处”全诗

《元方用韵寄若拙弟邀同赋元方将托若拙觅颜渊》

梦中与世极周流，错认三刀是得州。
拟学耕田给公上，要为同社燕春秋。
囊间已办青芒屦。
桑间想闻黄栗留。
傥有幽人谘出处，为言无况莫来休。

分类：

作者简介(陈与义)

陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

【注释】：
原题：元方用韵寄若拙弟邀同赋元方将托若拙觅颜渊之五十亩故诗中见意

“傥有幽人谘出处”全诗拼音读音对照参考

yuán fāng yòng yùn jì ruò zhuō dì yāo tóng fù yuán fāng jiāng tuō ruò zhuō mì yán yuān
元方用韵寄若拙弟邀同赋元方将托若拙觅颜渊

mèng zhōng yǔ shì jí zhōu liú, cuò rèn sān dāo shì de zhōu.
梦中与世极周流，错认三刀是得州。
nǐ xué gēng tián gěi gōng shàng, yào wèi tóng shè yàn chūn qiū.
拟学耕田给公上，要为同社燕春秋。
náng jiān yǐ bàn qīng máng jù.
囊间已办青芒屦。
sāng jiān xiǎng wén huáng lì liú.
桑间想闻黄栗留。
tǎng yǒu yōu rén zī chū chù, wèi yán wú kuàng mò lái xiū.
傥有幽人谘出处，为言无况莫来休。

“傥有幽人谘出处”平仄韵脚

拼音：tǎng yǒu yōu rén zī chū chù
平仄：仄仄平平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“傥有幽人谘出处”的关联诗句

带傥字的诗句带有字的诗句带幽字的诗句带人字的诗句带谘字的诗句带出字的诗句带处字的诗句

网友评论

* “傥有幽人谘出处”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“傥有幽人谘出处”出自陈与义的《元方用韵寄若拙弟邀同赋元方将托若拙觅颜渊》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。