“白玉重镌册”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立春帖子·太上皇后阁》是宋代周必大创作的一首诗词。这首诗词表达了春天的到来给皇室带来的喜悦和庆祝。

诗词的中文译文如下：

白玉重镌册，
黄金再铸章。
宫中饶乐事，
大典对春阳。

诗意和赏析：
这首诗词以华丽的辞藻和象征性的表达方式，描述了皇宫中庆祝立春的盛况。首先，诗中提到“白玉重镌册，黄金再铸章”，这是在形容庆典场景中所使用的珍贵物品，白玉代表纯洁和高贵，黄金象征富贵和权势。通过使用这些珍贵的材料，表达了庆祝的隆重和宫廷的富裕。

接着，诗中提到“宫中饶乐事，大典对春阳”，这句描述了宫廷中举行的各种欢乐活动和盛大的仪式。宫中的欢乐事包括音乐、舞蹈、歌唱等娱乐活动，而“大典对春阳”则指的是庆祝立春的盛大典礼。整个宫廷都洋溢着喜悦的气氛，人们欢庆春天的到来。

整首诗词通过描绘皇宫中的喜庆场景，展示了立春的重要性和对春天的热爱。它不仅展示了皇室的荣耀和富贵，还表达了对春天的期待和欢乐。诗人通过丰富的意象和辞藻，将读者带入了一个庄严而欢快的场景中，使人们感受到了立春的喜悦和庆祝的气氛。

总之，这首诗词以华丽的辞藻和象征性的表达方式，生动地描绘了皇宫中庆祝立春的盛况，展示了春天的重要性和喜悦的氛围。它是一首充满豪情和庆祝意味的诗词，让人们感受到春天的美好和希望。

lì chūn tiě zǐ tài shàng huáng hòu gé
立春帖子·太上皇后阁

bái yù zhòng juān cè, huáng jīn zài zhù zhāng.
白玉重镌册，黄金再铸章。
gōng zhōng ráo lè shì, dà diǎn duì chūn yáng.
宫中饶乐事，大典对春阳。