“忆昨生戎马”的意思及全诗出处和翻译赏析

忆昨生戎马”出自宋代周必大的《送汤相守绍兴二十韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì zuó shēng róng mǎ,诗句平仄:仄平平平仄。

“忆昨生戎马”全诗

《送汤相守绍兴二十韵》
宋代   周必大
汉辟萧居守,周兴毕保厘。
安危元注想,中外自随时。
忆昨生戎马,谁知死佛貍。
天其永我命,王乃大巡师。
收拾炉锤手,经纶管籥司。
南图忘震荡,北上得逶迤。
铜刻新符兽,金涂旧印龟。
从容时属耳,填抚效如斯。
帝意仍调鼎,亲荣宁拥麾。
班衣加画绣,通帛杂牙旗。
馀力今循霸,洪钧昔相夔。
斯民先已觉,此地更何为。
玉帛涂山会,银黄越将垂。
图经千古事,宾幕几人诗。
有客叨恩顾,无才负己知。
身留蓬岛直,梦度浙江湄。
投劾难何有,登庸恐不迟。
行逢三月禊,看即百钱赍。
祖饶纷离席,班迎指后期。
一夫非自喜,正为太平基。

分类:

《送汤相守绍兴二十韵》周必大 翻译、赏析和诗意

汉代开辟萧何留守,周兴全保厘。
安危元注想,国内外从随时。
回忆昨天发生战争,谁知死佛狸。
天他永我的命令,王于是大规模巡视老师。
收拾炉锤手,经营钥匙司。
南图忘记震动,往上得曲折。
铜刻新符。,涂金旧印龟。
从容当时罢了,安抚效果如此。
帝意仍调鼎,亲荣宁挂帅。
班衣加画绣,通帛杂牙旗。
余力现在沿着霸,洪钧过去相夔。
人民早已察觉,这里再做什么。
玉帛涂山会合,银黄越将垂。
图经千古事,幕僚几人的诗。
有客人享受恩,无才背叛自己知道。
身留下蓬岛直,梦见过浙江湄。
投弹劾难有什么,上庸恐怕不慢。
周行逢三月楔,看就是百钱带。
祖饶纷纷离开座位,班接指迟到。
一人不是自己喜欢,正是太平基。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“忆昨生戎马”全诗拼音读音对照参考

sòng tāng xiāng shǒu shào xīng èr shí yùn
送汤相守绍兴二十韵

hàn pì xiāo jū shǒu, zhōu xìng bì bǎo lí.
汉辟萧居守,周兴毕保厘。
ān wēi yuán zhù xiǎng, zhōng wài zì suí shí.
安危元注想,中外自随时。
yì zuó shēng róng mǎ, shéi zhī sǐ fú lí.
忆昨生戎马,谁知死佛貍。
tiān qí yǒng wǒ mìng, wáng nǎi dà xún shī.
天其永我命,王乃大巡师。
shōu shí lú chuí shǒu, jīng lún guǎn yuè sī.
收拾炉锤手,经纶管籥司。
nán tú wàng zhèn dàng, běi shàng dé wēi yí.
南图忘震荡,北上得逶迤。
tóng kè xīn fú shòu, jīn tú jiù yìn guī.
铜刻新符兽,金涂旧印龟。
cóng róng shí shǔ ěr, tián fǔ xiào rú sī.
从容时属耳,填抚效如斯。
dì yì réng diào dǐng, qīn róng níng yōng huī.
帝意仍调鼎,亲荣宁拥麾。
bān yī jiā huà xiù, tōng bó zá yá qí.
班衣加画绣,通帛杂牙旗。
yú lì jīn xún bà, hóng jūn xī xiāng kuí.
馀力今循霸,洪钧昔相夔。
sī mín xiān yǐ jué, cǐ dì gèng hé wéi.
斯民先已觉,此地更何为。
yù bó tú shān huì, yín huáng yuè jiāng chuí.
玉帛涂山会,银黄越将垂。
tú jīng qiān gǔ shì, bīn mù jǐ rén shī.
图经千古事,宾幕几人诗。
yǒu kè dāo ēn gù, wú cái fù jǐ zhī.
有客叨恩顾,无才负己知。
shēn liú péng dǎo zhí, mèng dù zhè jiāng méi.
身留蓬岛直,梦度浙江湄。
tóu hé nán hé yǒu, dēng yōng kǒng bù chí.
投劾难何有,登庸恐不迟。
xíng féng sān yuè xì, kàn jí bǎi qián jī.
行逢三月禊,看即百钱赍。
zǔ ráo fēn lí xí, bān yíng zhǐ hòu qī.
祖饶纷离席,班迎指后期。
yī fū fēi zì xǐ, zhèng wèi tài píng jī.
一夫非自喜,正为太平基。

“忆昨生戎马”平仄韵脚

拼音:yì zuó shēng róng mǎ
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忆昨生戎马”的相关诗句

“忆昨生戎马”的关联诗句

网友评论


* “忆昨生戎马”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忆昨生戎马”出自周必大的 《送汤相守绍兴二十韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢