“黄发相看并乞身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《子中兄招饮次韵》是宋代周必大所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
青衿学道不忧贫，
黄发相看并乞身。
前有二疏今可企，
免教人谓鲁无人。

诗意：
这首诗词表达了作者对学道的追求和对贫穷的不忧虑。作者自称为青衿，指的是穿着青色衣装的学子，他们都是学习道德和知识的人。虽然面临贫困，但作者并不担心，因为他相信学习道德和知识的价值远胜过物质财富。作者还表示，他愿意为了追求学问而奉献自己，甚至和白发老人一起努力。他坚定地认为，前辈们的努力和贡献，使得他们有机会立足于今天，不会让人们认为鲁国没有有才能之人。

赏析：
这首诗词反映了宋代士人对学问和道德的高度重视。青衿代表了儒家的学者身份，他们以学问和道德修养为荣，而不是追求物质财富。诗中的贫困并不是作者的苦恼，而是对于追求学问所必须面对的牺牲和选择。作者通过愿意与白发老人一起奉献自己，表达了对学问的执着和对前辈们的敬仰。他们相信自己的努力和奉献会为后人铺平道路，确保学问的传承和发展。整首诗词表现了作者对学问的热爱和对学者的自豪感，同时也传达了对前辈们的敬意和对学问传承的责任感。

zi zhōng xiōng zhāo yǐn cì yùn
子中兄招饮次韵

qīng jīn xué dào bù yōu pín, huáng fà xiāng kàn bìng qǐ shēn.
青衿学道不忧贫，黄发相看并乞身。
qián yǒu èr shū jīn kě qǐ, miǎn jiào rén wèi lǔ wú rén.
前有二疏今可企，免教人谓鲁无人。