“青城矗矗紫坛深”的意思及全诗出处和翻译赏析

青城矗矗紫坛深”出自宋代洪咨夔的《至日欢喜口号》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qīng chéng chù chù zǐ tán shēn,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“青城矗矗紫坛深”全诗

《至日欢喜口号》
宋代   洪咨夔
青城矗矗紫坛深,碧宇无风挂斗参。
亿万苍生齐合爪,圣明天子得天心。

分类:

作者简介(洪咨夔)

洪咨夔头像

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

《至日欢喜口号》洪咨夔 翻译、赏析和诗意

《至日欢喜口号》是洪咨夔所作,属于宋代的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青城高高耸立在紫坛之上,
碧蓝的天空中无风吹动着斗柄。
亿万苍生齐聚一堂,合掌祈祷,
圣明天子获得上天的支持。

诗意:
这首诗词表达了洪咨夔对国家繁荣昌盛的愿景和对帝王的赞美。诗中描绘了青城高耸于紫坛之上,暗示着皇帝作为天子的崇高地位。碧蓝的天空中没有风吹动斗柄,象征国家的安定和和平。亿万苍生齐聚一堂,合掌祈祷,表达了人民对皇帝的拥戴和对国家繁荣的期望。最后一句则表达了皇帝作为圣明之君,得到上天的眷顾和支持。

赏析:
这首诗词通过对景物的描绘,展示了皇帝的崇高地位和人民对他的支持和祝福。青城矗立在紫坛之上,象征着皇帝的尊严和威严。碧蓝的天空中无风挂斗参,形象地描述了国家的安定和和平,没有风吹动斗柄也暗示了皇帝的统治稳固。亿万苍生齐合爪,表达了人民对皇帝的敬仰和对国家繁荣的渴望,这种合力的力量是不可忽视的。最后一句中的圣明天子得天心,表达了皇帝作为圣明之君,得到上天的眷顾和支持,预示着国家的繁荣和昌盛。

总的来说,这首诗词以雄奇的景物描绘和崇高的言辞表达了作者对皇帝和国家的赞美和祝福,展现了宋代社会对皇权的崇尚和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“青城矗矗紫坛深”全诗拼音读音对照参考

zhì rì huān xǐ kǒu hào
至日欢喜口号

qīng chéng chù chù zǐ tán shēn, bì yǔ wú fēng guà dǒu cān.
青城矗矗紫坛深,碧宇无风挂斗参。
yì wàn cāng shēng qí hé zhǎo, shèng míng tiān zǐ dé tiān xīn.
亿万苍生齐合爪,圣明天子得天心。

“青城矗矗紫坛深”平仄韵脚

拼音:qīng chéng chù chù zǐ tán shēn
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“青城矗矗紫坛深”的相关诗句

“青城矗矗紫坛深”的关联诗句

网友评论


* “青城矗矗紫坛深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青城矗矗紫坛深”出自洪咨夔的 《至日欢喜口号》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢