“金木雪花寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“金木雪花寒”全诗
世间无事客,心内大还丹。
白虎水中吼,青龙火里蟠。
汞铅泥蘂艳,金木雪花寒。
离坎非心肾,东西不肺肝。
三旬穷七返,九转出泥丸。
分类:
《金液大还丹》白玉蟾 翻译、赏析和诗意
《金液大还丹》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
乌兔乾坤鼎,龟蛇复姤坛。
世间无事客,心内大还丹。
白虎水中吼,青龙火里蟠。
汞铅泥蘂艳,金木雪花寒。
离坎非心肾,东西不肺肝。
三旬穷七返,九转出泥丸。
诗意:
这首诗词描述了一种神奇的炼丹过程,以及其中蕴含的深刻哲理。诗中提到的乌兔乾坤鼎和龟蛇复姤坛都是炼丹的器具,象征着阴阳之道和天地间的变化。诗人表达了一个重要思想,即真正的修行者不会受到外界纷扰,他们心中拥有一颗珍贵的大还丹,意味着他们在内心中拥有了真正的宝贝。
赏析:
《金液大还丹》运用了炼丹的意象来表达修行的境界。诗中的乌兔乾坤鼎和龟蛇复姤坛是炼丹术中的重要器具,它们象征着阴阳之道和天地间的变化。这些象征物体的出现使整首诗词具有神秘而奇特的色彩。
诗人通过描述世间无事客,意味着真正的修行者超脱了尘世纷扰,心中拥有一颗大还丹。大还丹象征着内心的宝贝,也代表着修行者的精神境界。诗人通过这种修行的形象,表达了修行者内心的宁静和宝贵。
诗中的白虎、青龙、汞铅、泥蘂、金木、雪花等词语,形象地描绘了炼丹过程中的各种元素和景象,给人以视觉上的冲击力。这些意象的运用,使得整首诗词在形象和意义上都更加丰富和深刻。
最后两句诗中提到离坎、心肾、东西、肺肝等词语,表达了炼丹术中的一些关键要素。诗人以这种方式展示了炼丹术的神奇性质,暗示了修行者在修炼过程中的种种困难和转变。
总的来说,这首诗词通过炼丹的意象,表达了修行者内心的宁静和宝贵,以及修行过程中的困难和转变。同时,诗中丰富的意象和形象描写也给读者带来了视觉和感官上的享受。
“金木雪花寒”全诗拼音读音对照参考
jīn yè dà huán dān
金液大还丹
wū tù qián kūn dǐng, guī shé fù gòu tán.
乌兔乾坤鼎,龟蛇复姤坛。
shì jiān wú shì kè, xīn nèi dà huán dān.
世间无事客,心内大还丹。
bái hǔ shuǐ zhōng hǒu, qīng lóng huǒ lǐ pán.
白虎水中吼,青龙火里蟠。
gǒng qiān ní ruǐ yàn, jīn mù xuě huā hán.
汞铅泥蘂艳,金木雪花寒。
lí kǎn fēi xīn shèn, dōng xī bù fèi gān.
离坎非心肾,东西不肺肝。
sān xún qióng qī fǎn, jiǔ zhuàn chū ní wán.
三旬穷七返,九转出泥丸。
“金木雪花寒”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。