“晓来春思倦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《风台遣心三首》是宋代诗人白玉蟾创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鸦报千林晓，
梅供一枕香。
晓来春思倦，
余梦尚悠扬。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨的场景，通过描写鸦鸟的报晓声和梅花的香气，表达了诗人早起的心境和内心的情感。诗人在春天的早晨醒来，感受到了春天的气息，但他的思绪却显得疲倦，仍在余梦中徘徊，难以平静下来。

赏析：
这首诗词运用了简练的语言，通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的情感和思绪。以下是对每个句子的具体分析：

- "鸦报千林晓"：这句描述了清晨的景象，鸦鸟的啼叫声在千林间传来，预示着黎明的到来。这种景象往往会唤醒人们的意识，使他们从梦中清醒过来。

- "梅供一枕香"：这句意味着诗人的卧室里放着一枕梅花，梅花散发出淡淡的香气。梅花是寒冷季节中的一种早春花卉，它的芳香可以唤起诗人的回忆和情感。

- "晓来春思倦"：这句表达了诗人在清晨醒来时的情感状态。虽然春天已经到来，但诗人的思绪却感到疲倦，可能是因为心中的情思和纷乱的思绪。

- "余梦尚悠扬"：这句表明诗人的梦境仍然在他的心中回荡着，没有完全散去。诗人的梦境可能与春天、清晨的景象有关，使他的情感仍然悠扬起伏。

整首诗词以自然景物为背景，通过对鸦鸟报晓声和梅花香气的描写，以及对诗人心境的表达，展现了作者在清晨时刻的情感体验。诗人在感受到春天的气息时，内心却仍然被思绪所困扰，这种矛盾的情感给人以深思和遐想的空间。这首诗词通过简练的语言和意象的运用，巧妙地表达了诗人早晨的心境，给人以细腻而深远的感受。

fēng tái qiǎn xīn sān shǒu
风台遣心三首

yā bào qiān lín xiǎo, méi gōng yī zhěn xiāng.
鸦报千林晓，梅供一枕香。
xiǎo lái chūn sī juàn, yú mèng shàng yōu yáng.
晓来春思倦，余梦尚悠扬。