“山色夕阳边”的意思及全诗出处和翻译赏析

山色夕阳边”出自宋代白玉蟾的《徐道士水墨屏四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shān sè xī yáng biān,诗句平仄:平仄平平平。

“山色夕阳边”全诗

《徐道士水墨屏四首》
宋代   白玉蟾
乱山草斜出,危冈竹倒悬。
人家春树里,山色夕阳边

分类:

《徐道士水墨屏四首》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《徐道士水墨屏四首》是宋代白玉蟾创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乱山草斜出,
危冈竹倒悬。
人家春树里,
山色夕阳边。

诗意解析:
这首诗描绘了一个山水景观,诗人通过描绘山中的景物,表达了自然与人文的和谐之美。乱山、危冈、斜草、倒悬的竹子等形容词和动词使得整首诗词充满了动感和变幻的意象,给人以一种独特的视觉冲击力。这是一幅水墨画般的景象,展现了自然山水的壮美和变幻之美。

赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言描绘了山水景色,展现了宋代文人对自然景观的独特感受和审美追求。首两句"乱山草斜出,危冈竹倒悬"描绘了乱石嶙峋的山势和斜倒的竹子,给人一种险峻和奇特的感觉。后两句"人家春树里,山色夕阳边"则描述了山中的村舍和夕阳的余晖,将人文与自然景色相结合,给人以宁静和温暖之感。

整首诗词以景物描写为主,没有明确的抒发情感,但通过细腻的描绘和意象的运用,传达了诗人对山水景色的独特感受。白玉蟾以简约而准确的语言,刻画出了丰富的景象,展示了他对自然美的敏感和洞察力。这首诗词给人以美的享受,使读者能够在想象中感受到山水的壮美和恢弘,体验到自然与人文的和谐与共生。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山色夕阳边”全诗拼音读音对照参考

xú dào shì shuǐ mò píng sì shǒu
徐道士水墨屏四首

luàn shān cǎo xié chū, wēi gāng zhú dào xuán.
乱山草斜出,危冈竹倒悬。
rén jiā chūn shù lǐ, shān sè xī yáng biān.
人家春树里,山色夕阳边。

“山色夕阳边”平仄韵脚

拼音:shān sè xī yáng biān
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山色夕阳边”的相关诗句

“山色夕阳边”的关联诗句

网友评论


* “山色夕阳边”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山色夕阳边”出自白玉蟾的 《徐道士水墨屏四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢