“教人又怕寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

教人又怕寒”出自宋代白玉蟾的《立秋有感》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiào rén yòu pà hán,诗句平仄:仄平仄仄平。

“教人又怕寒”全诗

《立秋有感》
宋代   白玉蟾
溪年急似箭,日月跳如丸。
炎皇初解印,白帝又弹冠。
方旦喜无暑,教人又怕寒
人生中如许,不觉鼻头酸。

分类:

《立秋有感》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《立秋有感》是宋代诗人白玉蟾创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
溪年急似箭,
日月跳如丸。
炎皇初解印,
白帝又弹冠。
方旦喜无暑,
教人又怕寒。
人生中如许,
不觉鼻头酸。

诗意:
这首诗描绘了立秋时节的景象,表达了诗人对时间流逝的感慨和对人生的思考。通过自然景物的描绘,诗人抒发了对时间的迅速流逝和人生的无常感到的忧虑和矛盾情绪。

赏析:
诗的开篇,诗人以"溪年急似箭,日月跳如丸"来形容时间的飞逝之快,溪水急流如箭,太阳和月亮也像滚动的圆球一样迅速穿梭。这种描绘使读者感受到时间的流逝是如此之快,不可阻挡。

接着,诗人以"炎皇初解印,白帝又弹冠"来表达夏天的结束和秋天的到来。炎皇指的是夏天的象征,解印表示夏天的结束;白帝指的是秋天的象征,弹冠表示秋天的开始。这两句诗意象征着季节的更迭,时间在不停地流转,人们难以抵挡季节的更迭。

接下来,诗人以"方旦喜无暑,教人又怕寒"来表达对立秋的矛盾情绪。方旦是指清晨的时候,诗人喜欢立秋时的清凉,没有了夏天的酷暑,但又担心秋天的寒冷。这里通过矛盾的描述,折射出诗人对于人生变迁中的不确定性和对未来的担忧。

最后一句"人生中如许,不觉鼻头酸"表达了诗人对人生的感慨和思考。诗人认为人生就像立秋一样,充满了矛盾和不确定性。鼻头酸意味着内心的感伤和留恋,表达了诗人对时光流逝的感慨和对人生的思考。

整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对时间流逝和人生变迁的忧虑和思考。诗人通过描写季节的更迭和矛盾情绪的交织,折射出人生的无常和不确定性,使读者在感受到时光的流逝中产生共鸣,思考人生的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“教人又怕寒”全诗拼音读音对照参考

lì qiū yǒu gǎn
立秋有感

xī nián jí shì jiàn, rì yuè tiào rú wán.
溪年急似箭,日月跳如丸。
yán huáng chū jiě yìn, bái dì yòu dàn guān.
炎皇初解印,白帝又弹冠。
fāng dàn xǐ wú shǔ, jiào rén yòu pà hán.
方旦喜无暑,教人又怕寒。
rén shēng zhōng rú xǔ, bù jué bí tóu suān.
人生中如许,不觉鼻头酸。

“教人又怕寒”平仄韵脚

拼音:jiào rén yòu pà hán
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“教人又怕寒”的相关诗句

“教人又怕寒”的关联诗句

网友评论


* “教人又怕寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“教人又怕寒”出自白玉蟾的 《立秋有感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢