“坐到五更钟动时”的意思及全诗出处和翻译赏析

坐到五更钟动时”出自宋代白玉蟾的《夜深》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuò dào wǔ gēng zhōng dòng shí,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“坐到五更钟动时”全诗

《夜深》
宋代   白玉蟾
一晚寻思未得诗,楼前只有月相知。
夜深欲睡还贪坐,坐到五更钟动时

分类:

《夜深》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《夜深》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
一晚上我苦思不得佳作,
只有月亮陪伴在楼前。
夜已深,我渴望入眠却贪恋坐,
一直坐到五更钟声响起。

诗意:
这首诗描绘了一个寂静的夜晚,诗人在安静的夜深时分思考着却无法创作出满意的诗篇。他坐在楼前,唯一的伴侣是高挂在天空中的明亮月亮。尽管夜已深,他仍然贪恋着坐着,直到天快亮的时候。

赏析:
《夜深》这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人在夜晚寻思创作的心境和独处的情景。诗人在夜深人静的时刻,期待能够灵感闪现,创作出一首佳作。然而,他在思考的过程中却无法得到令他满意的诗篇。诗中的"楼前只有月相知"表达了诗人孤独的心境,只有明亮的月亮作为他唯一的伴侣。诗人渴望入眠,却被对创作的渴望所困扰,一直坐到天快亮的时候,才不得不放下思考,进入梦乡。

这首诗词通过对夜深人静的描绘,表达了诗人在寂静的夜晚孤独思考的情感,以及对创作的渴望和追求。它展现了诗人内心的苦闷和对艺术的追求,同时也反映了人们在寂静的夜晚容易陷入思考和沉思的状态。这首诗词尽管简短,但通过朴素的语言和鲜明的意象,传达了诗人对诗歌创作的执着和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坐到五更钟动时”全诗拼音读音对照参考

yè shēn
夜深

yī wǎn xún sī wèi dé shī, lóu qián zhǐ yǒu yuè xiàng zhī.
一晚寻思未得诗,楼前只有月相知。
yè shēn yù shuì hái tān zuò, zuò dào wǔ gēng zhōng dòng shí.
夜深欲睡还贪坐,坐到五更钟动时。

“坐到五更钟动时”平仄韵脚

拼音:zuò dào wǔ gēng zhōng dòng shí
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坐到五更钟动时”的相关诗句

“坐到五更钟动时”的关联诗句

网友评论


* “坐到五更钟动时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坐到五更钟动时”出自白玉蟾的 《夜深》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢