“苍崖万仞倚空寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

苍崖万仞倚空寒”出自宋代白玉蟾的《流憩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cāng yá wàn rèn yǐ kōng hán,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“苍崖万仞倚空寒”全诗

《流憩》
宋代   白玉蟾
苍崖万仞倚空寒,一道飞泉泻半山。
到此倚栏聊植杖,少时款款入松关。

分类:

《流憩》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《流憩》是宋代诗人白玉蟾的作品。下面是这首诗词的中文译文:

苍崖万仞倚空寒,
一道飞泉泻半山。
到此倚栏聊植杖,
少时款款入松关。

诗意:
这首诗描绘了一个山间景色。诗人站在苍崖之上,俯瞰着万仞高的峭壁,感受着那寒冷而空旷的氛围。一道泉水从山中飞泻而下,形成了一道美丽的景观。诗人来到这里,倚在栏杆上,轻松地插上拐杖,悠闲地享受这片宁静。他回忆起年轻时的情景,怀着轻松自在的心情,慢慢地进入松树的关口。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了山间的景色,通过景物的描绘和诗人的感受,传达出一种宁静和自然的氛围。诗中运用了对比手法,苍崖的高耸和空寒与飞泉的清澈形成鲜明的对照,凸显了大自然的壮美和静谧之美。诗人用"倚栏聊植杖"的描写表达了自己的闲适和悠闲,展现了对自然的欣赏和与大自然的融洽。最后一句"少时款款入松关"则表达了诗人对过去岁月的怀念和对未来的期待,以及对人生的深邃思考。

整首诗以其简练的文字和深邃的意境,展现了作者对自然景色的独特感悟,同时也透露出对生活的豁达态度和对自然与人生的思考。读者在阅读这首诗时,可以感受到宁静、自由和恬淡的情感,同时也引发对人生和自然的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“苍崖万仞倚空寒”全诗拼音读音对照参考

liú qì
流憩

cāng yá wàn rèn yǐ kōng hán, yī dào fēi quán xiè bàn shān.
苍崖万仞倚空寒,一道飞泉泻半山。
dào cǐ yǐ lán liáo zhí zhàng, shǎo shí kuǎn kuǎn rù sōng guān.
到此倚栏聊植杖,少时款款入松关。

“苍崖万仞倚空寒”平仄韵脚

拼音:cāng yá wàn rèn yǐ kōng hán
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“苍崖万仞倚空寒”的相关诗句

“苍崖万仞倚空寒”的关联诗句

网友评论


* “苍崖万仞倚空寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“苍崖万仞倚空寒”出自白玉蟾的 《流憩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢