“清梦绕罗浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《张道士鹿堂》是一首宋代的诗词，作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

清梦绕罗浮，
羽衣延我游。
新茶寻淮舌，
独芋煮鸱头。
春鹤饮药院，
夜猿啼石楼。
丹炉犹暖在，
聊为稚川留。

译文：
清梦环绕着罗浮山，
羽衣引领我自由飞翔。
品尝新鲜的淮山茶，
独自煮着芋头吃。
春天的仙鹤在药院中饮水，
夜晚的猿猴在石楼上啼叫。
丹炉的火犹如暖意绵延，
我在这里暂时停留，留下一点稚气。

诗意：
这首诗词描绘了一个道士在罗浮山的经历和感受。诗人通过清梦、羽衣、新茶、独芋、春鹤、夜猿、丹炉等形象，表达了他在这个山间世界中的闲适和自由。他在罗浮山中品尝新茶，独自煮芋头，观赏春天的仙鹤和夜晚的猿猴，感受到了大自然的美好和生命的活力。丹炉的火象征着温暖，暖意绵延，同时也体现了诗人内心的温暖和稚气。整首诗意境明朗，表达了对自然的热爱和追求自由宁静的心境。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个道士在罗浮山中的闲适生活，展现了作者对自然景色的热爱和追求。诗人通过具体的描写，将读者带入了罗浮山的美妙环境中。清梦、羽衣、新茶、独芋、春鹤、夜猿、丹炉等形象细腻而生动，使读者能够感受到这个山间世界的宁静和活力。

诗中的"清梦绕罗浮"表达了诗人在罗浮山中沉醉于清梦之中的愉悦心情。"新茶寻淮舌"和"独芋煮鸱头"则展示了诗人对山中美味的品尝和享受。"春鹤饮药院"和"夜猿啼石楼"描绘了山中的生灵和动物，给整首诗增添了一丝神秘感。最后的"丹炉犹暖在，聊为稚川留"表达了诗人留恋山中温暖的感觉，并以"稚川"来形容自己的内心，显露出作者纯真和年轻的一面。

整首诗以自然景色和山中生活为主题，以简洁明了的语言表达了诗人的情感和心境，给人以宁静、舒适和美好的感受。读者在欣赏这首诗《张道士鹿堂》是一首宋代的诗词，作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

清梦绕罗浮，
羽衣延我游。
新茶寻淮舌，
独芋煮鸱头。
春鹤饮药院，
夜猿啼石楼。
丹炉犹暖在，
聊为稚川留。

译文：
清梦环绕罗浮山，
羽衣引我游荡。
品尝新茶寻找淮山舌，
独自煮着芋头美食。
春天的仙鹤在药院饮水，
夜晚的猿猴啼叫于石楼。
丹炉的火依然温暖，
让我在这里停留留下一点稚气。

诗意：
这首诗描绘了一个道士在鹿堂的情景。诗人用清梦、羽衣、新茶、独芋、春鹤、夜猿、丹炉等形象，表达了他在这个山间世界中的自由与舒适。他在罗浮山中品尝新茶，独自煮芋头美食，观赏春天的仙鹤和夜晚的猿猴，感受到大自然的美好和生命的活力。丹炉的火象征着温暖，依然散发着热力，同时也体现了诗人内心的温暖和稚气。整首诗意境明朗，表达了对自然的热爱和追求宁静自由的心境。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个道士在鹿堂中的悠然生活，展现了作者对自然景色的热爱和追求。诗人通过具体的描写，将读者带入了鹿堂的美妙环境中。清梦、羽衣、新茶、独芋、春鹤、夜猿、丹炉等形象细腻而生动，使读者能够感受到这个山间世界的宁静与活力。

诗中的"清梦绕罗浮"表达了诗人在罗浮山中陶醉于清梦的愉悦心情。"新茶寻淮舌"和"独芋煮鸱头"则展示了诗人对山中美食的品尝和享受。"春鹤饮药院"和"夜猿啼石楼"描绘了山中的仙鹤和夜晚的猿猴，给整首诗增添了一丝神秘感。最后的"丹炉犹暖在，聊为稚川留"表达了诗人对山中温暖的留恋之情，并以"稚川"来形容自己的内心，显露出作者纯真和年轻的一面。

整首诗以自然景色和山中生活为主题，以简洁明了的语言表达了诗人的情感和心境，给人以宁静、舒适和美好的感受。读者在欣赏这首诗词时，

zhāng dào shì lù táng
张道士鹿堂

qīng mèng rào luó fú, yǔ yī yán wǒ yóu.
清梦绕罗浮，羽衣延我游。
xīn chá xún huái shé, dú yù zhǔ chī tóu.
新茶寻淮舌，独芋煮鸱头。
chūn hè yǐn yào yuàn, yè yuán tí shí lóu.
春鹤饮药院，夜猿啼石楼。
dān lú yóu nuǎn zài, liáo wèi zhì chuān liú.
丹炉犹暖在，聊为稚川留。