“小阁凭虚看洛城”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天宫小阁纳凉》是一首宋代邵雍创作的诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小阁凭虚看洛城，
满川云物拱神京。
风从万岁山头至，
多少烟岚并此清。

诗意：
这首诗描绘了一座位于天宫中的小阁，从那里俯瞰洛阳城。诗人以天宫为背景，表达了对洛阳城的赞美和景色的美丽描绘。他通过描写云雾弥漫的洛阳城和清新的风景，展示了大自然与神明相融合的壮丽景象。

赏析：
这首诗以天宫小阁为视角，展示了洛阳城的壮丽景色。小阁坐落在天空之中，虚幻而超脱尘俗，给人一种超凡脱俗的感觉。洛阳城被描绘为云雾缭绕的景象，整个城市仿佛被神明所庇护和拱卫。风从万岁山头吹来，带来了清新宜人的气息，与洛阳城的烟岚交相辉映，使整个景色更加清新明亮。

这首诗通过神秘的天宫小阁和壮丽的洛阳城景色的对比，表达了诗人对洛阳城的景色之美的赞叹。诗人运用云雾、风和烟岚等自然景观的描绘，创造出一幅宏伟壮丽的画面，给人以清新和宁静的感受。诗人通过这些景物的描绘，将人们的视线引向洛阳城的美丽之处，使读者能够感受到自然与人文的融合，以及人与神明相互交织的壮丽景象。

这首诗词展示了邵雍对自然景色的敏锐观察和丰富的想象力，通过细腻的描写表达了他对洛阳城景色之美的赞美。它强调了自然与人文之间的和谐共生，以及大自然的神奇力量，给人以宁静和愉悦的感受，使人们沉浸在这幅壮丽的景象中。

tiān gōng xiǎo gé nà liáng
天宫小阁纳凉

xiǎo gé píng xū kàn luò chéng, mǎn chuān yún wù gǒng shén jīng.
小阁凭虚看洛城，满川云物拱神京。
fēng cóng wàn suì shān tóu zhì, duō shǎo yān lán bìng cǐ qīng.
风从万岁山头至，多少烟岚并此清。