“去病病还生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又五首》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
用药似交兵，
兵交岂有宁。
求安安未得，
去病病还生。
汤剂未全补，
甘肥又却争。
何由能寿考，
瑞应老人星。

诗意：
这首诗词通过药物的比喻，表达了人们对健康和长寿的追求。诗中提到了治病的方法和困境，以及人们在追求安宁和健康的过程中所面临的挑战。

赏析：
这首诗词通过运用药物和战斗的隐喻，巧妙地描绘了人们对健康的渴望和追求。首先，诗人将用药比作交战的士兵，强调了治疗疾病的过程并非平静无波。他认为，治疗疾病就像交战一样，不可能一帆风顺，充满了困难和挑战。

接着，诗人提到了人们追求安宁和健康的努力常常得不到满足。他们不断追求安宁，却始终无法真正实现。同时，治疗疾病也往往会导致新的疾病的产生，形成一种恶性循环。

诗中还提到了草药汤剂的使用，暗示了人们在寻求健康的过程中使用各种药物的努力。然而，即使是甘美的药物，也无法解决所有的问题，往往会引发新的争议和困扰。

最后，诗人表达了对长寿和健康的向往，希望能够获得寿考和吉祥之星的保佑。这里的瑞应老人星象征着长寿和吉祥，诗人希望通过得到老人星的庇佑，能够获得长寿和健康的福泽。

总的来说，这首诗词通过药物的比喻，深刻地揭示了人们对健康和长寿的追求，并反映了在追求健康的过程中所面临的困难和挑战。诗人通过精练的语言和比喻手法，表达了对安宁和健康的向往，以及对长寿和吉祥的祈愿。

yòu wǔ shǒu
又五首

yòng yào shì jiāo bīng, bīng jiāo qǐ yǒu níng.
用药似交兵，兵交岂有宁。
qiú ān ān wèi dé, qù bìng bìng hái shēng.
求安安未得，去病病还生。
tāng jì wèi quán bǔ, gān féi yòu què zhēng.
汤剂未全补，甘肥又却争。
hé yóu néng shòu kǎo, ruì yīng lǎo rén xīng.
何由能寿考，瑞应老人星。