“却似败时嫌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《盗伯吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
盗伯窥财物，其心只虑添。
安得取时贪，却似败时嫌。

诗意：
这首诗词以盗贼的心态为主题，表达了盗贼窃取财物的心思。诗人通过描述盗伯的心理活动，呼应了人们在不同情境下的欲望和行为之间的矛盾。

赏析：
这首诗词通过描写盗伯的心态，展现了人性的复杂性和欲望的冲动。首句“盗伯窥财物，其心只虑添”，表达了盗贼的欲望和贪婪之心。盗伯一心只想着如何获取更多的财物，不顾一切地追逐自己的私利。然而，接下来的两句“安得取时贪，却似败时嫌”，表达了诗人对盗贼行为的批判。诗人认为，盗贼在实施盗窃时贪得无厌，但在失败之后却嫌弃自己的行为。这种嫌弃可能源于盗贼对自己行为的自责和内心的矛盾。

整首诗词以简洁的语言揭示了人性中的矛盾和冲突。盗伯的行为代表了人们在面对贪欲时的心态，同时也暗示了诗人对道德的思考和对人性欲望的批判。这首诗词通过对盗贼心思的描绘，引发了人们对自身欲望和道德选择的反思，展示了邵雍对社会伦理问题的关注。

dào bó yín
盗伯吟

dào bó kuī cái wù, qí xīn zhǐ lǜ tiān.
盗伯窥财物，其心只虑添。
ān dé qǔ shí tān, què shì bài shí xián.
安得取时贪，却似败时嫌。