“谁能知未病”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《悲怒吟》是宋代哲学家邵雍所作。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
多怒伤人气，多悲伤人心。
害浅药易治，害深药难任。
谁能知未病，何药能相寻。

诗意：
这首诗词表达了邵雍对人们情绪的反思和思考。他指出，过度的愤怒会伤害到他人的气氛和情绪，而过度的悲伤则伤害到他人的内心。邵雍认为，治疗轻微的伤害很容易，但治疗深刻的伤害却非常困难。他提出了一个问题，即谁能预知未来的创痛，又有哪种方法能够医治这样的伤害。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对情绪与伤害的思考。它揭示了人类情感的力量和对他人的影响。作者通过对愤怒和悲伤的对比，强调了情绪过度所带来的危害。他认为，治疗情绪伤害需要深刻的理解和正确的方法，而这并不容易实现。最后两句诗提出了一个问题，暗示了人们在面对情绪伤害时的无奈和困惑。

这首诗词通过简洁而有力的表达，引发了读者对情绪管理和伤害治疗的思考。它提醒人们要审视自己的情绪并注意对他人的影响。同时，它也反映了人类情感的复杂性和治愈的难度，呼唤着对情感健康的重视和关注。

bēi nù yín
悲怒吟

duō nù shāng rén qì, duō bēi shāng rén xīn.
多怒伤人气，多悲伤人心。
, shāng xīn wéi hài shēn.
□□□□□，伤心为害深。
hài qiǎn yào yì zhì, hài shēn yào nán rèn.
害浅药易治，害深药难任。
shuí néng zhī wèi bìng, hé yào néng xiāng xún.
谁能知未病，何药能相寻。