“讴歌还受瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析

“讴歌还受瑞”出处

出自 南北朝 庾信 的《周宗庙歌 皇夏》

“讴歌还受瑞”平仄韵脚

拼音:ōu gē hái shòu ruì
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自AI,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“讴歌还受瑞”全诗

《周宗庙歌 皇夏》
南北朝   庾信
龙图基代德。
天步属艰难。
讴歌还受瑞
揖让乃登坛。
升舆芒刺重。
入位据关寒。
卷舒云泛滥。
游扬日浸微。
出郑终无反。
居桐竟不归。
祀夏今惟旧。
尊灵谥更追。

分类:

作者简介(庾信)

庾信头像

庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。

“讴歌还受瑞”全诗拼音读音对照参考

zhōu zōng miào gē huáng xià
周宗庙歌 皇夏

lóng tú jī dài dé.
龙图基代德。
tiān bù shǔ jiān nán.
天步属艰难。
ōu gē hái shòu ruì.
讴歌还受瑞。
yī ràng nǎi dēng tán.
揖让乃登坛。
shēng yú máng cì zhòng.
升舆芒刺重。
rù wèi jù guān hán.
入位据关寒。
juǎn shū yún fàn làn.
卷舒云泛滥。
yóu yáng rì jìn wēi.
游扬日浸微。
chū zhèng zhōng wú fǎn.
出郑终无反。
jū tóng jìng bù guī.
居桐竟不归。
sì xià jīn wéi jiù.
祀夏今惟旧。
zūn líng shì gèng zhuī.
尊灵谥更追。

展开

“讴歌还受瑞”的意思

《周宗庙歌 皇夏》翻译、赏析和诗意

龙图基代道德。
天步属于艰难。
唱歌还接受瑞。
推让才登上坛。
升舆芒刺重。
入位占据关寒。
卷舒云泛滥。
宣扬日益衰微。
出郑国始终没有回来。
在桐竟然没有回家。
祭祀夏现在只有旧。
尊灵号再追。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考

网友评论


“讴歌还受瑞”的相关诗句

“讴歌还受瑞”的相关分类

(0) 复制网址 收藏网址 分享到微信 分享到微博 分享到QQ
* “讴歌还受瑞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“讴歌还受瑞”出自庾信的 《周宗庙歌 皇夏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析以及诗意。
字典汉字解释 您也许还喜欢