“自有溪云作伴閒”的意思及全诗出处和翻译赏析

自有溪云作伴閒”出自宋代毛滂的《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zì yǒu xī yún zuò bàn xián,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“自有溪云作伴閒”全诗

《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》
宋代   毛滂
少引仙人为守关,杖头风月冷金鐶。
只缘长者曾倾盖,不为诸侯出山。
瘞鹤字勤衫黑,敲门诗苦鬓毛斑。
归来一钵东堂饭,自有溪云作伴閒

分类:

作者简介(毛滂)

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

【原题】:
径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访别云当走钱塘吴兴二郡谒林丰二主人仆怪其枯槁淡薄士当无求於世反从事於王公门墙壁下老人知仆意因云二公有道士我佛所谓大长者辈今佛长城在彼我当归之仆是其说作诗以饷其行老人常挂瘞鹤铭於府右自言得其行笔法又苦吟名於士大夫间屡过

“自有溪云作伴閒”全诗拼音读音对照参考

jìng shān wú wèi lǎo rén cóng páng jùn lái jiě bāo wǔ kāng guān yīn yuàn zuó rì fǎng
径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访

shǎo yǐn xiān rén wéi shǒu guān, zhàng tóu fēng yuè lěng jīn huán.
少引仙人为守关,杖头风月冷金鐶。
zhī yuán zhǎng zhě céng qīng gài, bù wéi zhū hóu chū shān.
只缘长者曾倾盖,不为诸侯出山。
yì hè zì qín shān hēi, qiāo mén shī kǔ bìn máo bān.
瘞鹤字勤衫黑,敲门诗苦鬓毛斑。
guī lái yī bō dōng táng fàn, zì yǒu xī yún zuò bàn xián.
归来一钵东堂饭,自有溪云作伴閒。

“自有溪云作伴閒”平仄韵脚

拼音:zì yǒu xī yún zuò bàn xián
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自有溪云作伴閒”的相关诗句

“自有溪云作伴閒”的关联诗句

网友评论


* “自有溪云作伴閒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自有溪云作伴閒”出自毛滂的 《径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢