“猿啼未响潭先响”的意思及全诗出处和翻译赏析

《响潭》是一首宋代的诗词，作者是毛滂。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
水面平铺映碧空，
夜深明月照龙宫。
猿啼未响潭先响，
一树花开两树红。

诗意：
这首诗以描绘夜晚的湖泊为中心，通过自然景观和声音的描绘，表达了作者对美丽自然景色的赞美和感叹。诗中展示了月光照耀下的湖泊景色，以及在这个宁静的夜晚，猿猴的啼声和湖水的回响交织在一起的情景。最后两句则以花的盛开来象征美好的事物总是会成双成对出现。

赏析：
《响潭》一诗通过对自然景色的描绘，将读者带入夜晚湖泊的宁静氛围中。首两句描绘了湖泊平静如镜，倒映着清澈的蓝天和明亮的月光，给人一种宁静、壮丽的感觉。接着，诗人以猿猴的啼声作为转折点，表达了湖泊回响的声音，猿啼声在湖泊中回荡，给整个夜晚增添了一份神秘和动感。最后两句以花的盛开来象征美好事物的出现。一树花开，代表着美好的开始；两树红，意味着更加丰收和繁荣。整首诗通过对景色和声音的描绘，展示了大自然的美丽和生机，表达了诗人对自然的赞美和对美好事物的期盼。

这首诗的语言简练、意境清新，通过自然景色的描绘，展现了作者对美的敏感和赞美之情。它给读者带来一种宁静、壮丽的感受，让人感叹大自然的神奇和美妙。同时，通过花的象征意义，也寓意了美好事物总是成双成对出现，给人以积极向上的寓意。

xiǎng tán
响潭

shuǐ miàn píng pù yìng bì kōng, yè shēn míng yuè zhào lóng gōng.
水面平铺映碧空，夜深明月照龙宫。
yuán tí wèi xiǎng tán xiān xiǎng, yī shù huā kāi liǎng shù hóng.
猿啼未响潭先响，一树花开两树红。