“回首曈昽朝日上”的意思及全诗出处和翻译赏析

回首曈昽朝日上”出自宋代苏辙的《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huí shǒu tóng lóng cháo rì shàng,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“回首曈昽朝日上”全诗

《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍》
宋代   苏辙
迩英肃肃晓霜清,玉宇时闻槁叶零。
风过都城吹广内,万人笑语落中庭。
铜鉼洒遍不胜寒,雨点匀圆冻未干。
回首曈昽朝日上,槐龙对舞覆衣冠。
〈迩英前有双槐甚高,而柯叶拂地,状若龙蛇,讲官进对其下。
〉早岁西厢跪直言,起迎天步晚临轩。
何知老侍曾孙圣,欲泣龙髯吐复吞。
〈辙昔举制策,坐于崇政西廊,盖迩英之北也。
是日晚,仁皇自延和步入崇政,过所试幄前。
瞻望天表,最为亲近。
〉讲罢渊然似不胜,诗书默已契天心。
高宗问答终垂世,未信诸儒测浅深。

分类:

作者简介(苏辙)

苏辙头像

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

原题:去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公

“回首曈昽朝日上”全诗拼音读音对照参考

qù nián dōng zhé yǐ qǐ jū láng rù shì ěr yīng jiǎng bù yú shí qiān zhōng shū shě
去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍

ěr yīng sù sù xiǎo shuāng qīng, yù yǔ shí wén gǎo yè líng.
迩英肃肃晓霜清,玉宇时闻槁叶零。
fēng guò dū chéng chuī guǎng nèi, wàn rén xiào yǔ luò zhōng tíng.
风过都城吹广内,万人笑语落中庭。
tóng bǐng sǎ biàn bù shèng hán, yǔ diǎn yún yuán dòng wèi gàn.
铜鉼洒遍不胜寒,雨点匀圆冻未干。
huí shǒu tóng lóng cháo rì shàng, huái lóng duì wǔ fù yì guān.
回首曈昽朝日上,槐龙对舞覆衣冠。
ěr yīng qián yǒu shuāng huái shén gāo, ér kē yè fú dì, zhuàng ruò lóng shé, jiǎng guān jìn duì qí xià.
〈迩英前有双槐甚高,而柯叶拂地,状若龙蛇,讲官进对其下。
zǎo suì xī xiāng guì zhí yán, qǐ yíng tiān bù wǎn lín xuān.
〉早岁西厢跪直言,起迎天步晚临轩。
hé zhī lǎo shì zēng sūn shèng, yù qì lóng rán tǔ fù tūn.
何知老侍曾孙圣,欲泣龙髯吐复吞。
zhé xī jǔ zhì cè, zuò yú chóng zhèng xī láng, gài ěr yīng zhī běi yě.
〈辙昔举制策,坐于崇政西廊,盖迩英之北也。
shì rì wǎn, rén huáng zì yán hé bù rù chóng zhèng, guò suǒ shì wò qián.
是日晚,仁皇自延和步入崇政,过所试幄前。
zhān wàng tiān biǎo, zuì wéi qīn jìn.
瞻望天表,最为亲近。
jiǎng bà yuān rán shì bù shèng, shī shū mò yǐ qì tiān xīn.
〉讲罢渊然似不胜,诗书默已契天心。
gāo zōng wèn dá zhōng chuí shì, wèi xìn zhū rú cè qiǎn shēn.
高宗问答终垂世,未信诸儒测浅深。

“回首曈昽朝日上”平仄韵脚

拼音:huí shǒu tóng lóng cháo rì shàng
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“回首曈昽朝日上”的相关诗句

“回首曈昽朝日上”的关联诗句

网友评论


* “回首曈昽朝日上”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“回首曈昽朝日上”出自苏辙的 《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢