“岸帻无言倚钓轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岸帻无言倚钓轩”出自宋代苏辙的《再和十首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:àn zé wú yán yǐ diào xuān,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“岸帻无言倚钓轩”全诗
《再和十首》
城郭村墟共水云,槿篱竹屋映柴门。
隐居亦有高人在,岸帻无言倚钓轩。
隐居亦有高人在,岸帻无言倚钓轩。
分类:
作者简介(苏辙)
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
《再和十首》苏辙 翻译、赏析和诗意
《再和十首》是苏辙所写的一首诗词。以下是它的中文译文:
城郭村墟共水云,
城市和乡村共享水云,
槿篱竹屋映柴门。
槿篱和竹屋映照着柴门。
隐居亦有高人在,
隐居之地也有贤人存在,
岸帻无言倚钓轩。
岸上头戴斗笠的人默默倚在钓亭。
这首诗词描绘了一个宁静祥和的乡村景象。城市与乡村共享着水云的美景,槿篱和竹屋映照着柴门,展现出朴素自然的生活环境。尽管是隐居之地,但这里也有着有才华的人物存在,这位头戴斗笠的人静静地倚在钓亭上,享受着无言的乐趣。
这首诗词表现了苏辙对自然与人文的赞美,展现了他对宁静生活的向往和对隐居者的敬重。通过简洁而富有意境的描写,诗词传达了一种宁静、平和和内心的愉悦。读者可以从中感受到作者对自然环境的喜爱以及对隐居生活的向往,同时也体验到一种远离尘嚣、追求内心宁静的情感。
“岸帻无言倚钓轩”全诗拼音读音对照参考
zài hé shí shǒu
再和十首
chéng guō cūn xū gòng shuǐ yún, jǐn lí zhú wū yìng zhài mén.
城郭村墟共水云,槿篱竹屋映柴门。
yǐn jū yì yǒu gāo rén zài, àn zé wú yán yǐ diào xuān.
隐居亦有高人在,岸帻无言倚钓轩。
“岸帻无言倚钓轩”平仄韵脚
拼音:àn zé wú yán yǐ diào xuān
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“岸帻无言倚钓轩”的相关诗句
“岸帻无言倚钓轩”的关联诗句
网友评论
* “岸帻无言倚钓轩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岸帻无言倚钓轩”出自苏辙的 《再和十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。