“期尔斩蹉跎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“期尔斩蹉跎”出自宋代苏辙的《守岁》，
诗句共5个字，诗句拼音为：qī ěr zhǎn cuō tuó，诗句平仄：平仄仄平平。
“期尔斩蹉跎”全诗
《守岁》
於菟绝绳去，顾兔追龙蛇。
奔走十二虫，罗网不及遮。
嗟我地上人，岂复奈尔何？未去不自闲，将去乃喧哗。
天上驱兽官，为君肯停楇。
鲁阳挥长戈，日车果再斜。
酾酒劝尔醉，期尔斩蹉跎。
偕醉遣尔去，寿考自足夸。
奔走十二虫，罗网不及遮。
嗟我地上人，岂复奈尔何？未去不自闲，将去乃喧哗。
天上驱兽官，为君肯停楇。
鲁阳挥长戈，日车果再斜。
酾酒劝尔醉，期尔斩蹉跎。
偕醉遣尔去，寿考自足夸。
分类：
作者简介(苏辙)
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
是岁壬寅。
“期尔斩蹉跎”全诗拼音读音对照参考
shǒu suì
守岁
wū tú jué shéng qù, gù tù zhuī lóng shé.
於菟绝绳去，顾兔追龙蛇。
bēn zǒu shí èr chóng, luó wǎng bù jí zhē.
奔走十二虫，罗网不及遮。
jiē wǒ dì shàng rén, qǐ fù nài ěr hé? wèi qù bù zì xián, jiāng qù nǎi xuān huá.
嗟我地上人，岂复奈尔何？未去不自闲，将去乃喧哗。
tiān shàng qū shòu guān, wèi jūn kěn tíng huò.
天上驱兽官，为君肯停楇。
lǔ yáng huī zhǎng gē, rì chē guǒ zài xié.
鲁阳挥长戈，日车果再斜。
shāi jiǔ quàn ěr zuì, qī ěr zhǎn cuō tuó.
酾酒劝尔醉，期尔斩蹉跎。
xié zuì qiǎn ěr qù, shòu kǎo zì zú kuā.
偕醉遣尔去，寿考自足夸。
“期尔斩蹉跎”平仄韵脚
拼音：qī ěr zhǎn cuō tuó
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“期尔斩蹉跎”的相关诗句
“期尔斩蹉跎”的关联诗句
网友评论
* “期尔斩蹉跎”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“期尔斩蹉跎”出自苏辙的 《守岁》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。