“要自不得已”的意思及全诗出处和翻译赏析
“要自不得已”全诗
三良百夫特，岂为无益死。
当年不幸见迫胁，诗人尚记临穴惴。
岂如田横海中客，中原皆汉无报所。
秦国吞西周，康公穆公子。
尽力事康公，穆公不为负。
岂必杀身従之游，夫子乃以侯嬴所为疑三子。
王泽既未竭，君子不为诡。
三良狥秦穆，要自不得已。
分类：
作者简介(苏辙)
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
“要自不得已”全诗拼音读音对照参考
qín mù gōng mù
秦穆公墓
quán shàng qín bó fén, xià mái sān liáng shì.
泉上秦伯坟，下埋三良士。
sān liáng bǎi fū tè, qǐ wèi wú yì sǐ.
三良百夫特，岂为无益死。
dāng nián bù xìng jiàn pò xié, shī rén shàng jì lín xué zhuì.
当年不幸见迫胁，诗人尚记临穴惴。
qǐ rú tián héng hǎi zhōng kè, zhōng yuán jiē hàn wú bào suǒ.
岂如田横海中客，中原皆汉无报所。
qín guó tūn xī zhōu, kāng gōng mù gōng zǐ.
秦国吞西周，康公穆公子。
jìn lì shì kāng gōng, mù gōng bù wéi fù.
尽力事康公，穆公不为负。
qǐ bì shā shēn cóng zhī yóu, fū zǐ nǎi yǐ hóu yíng suǒ wéi yí sān zi.
岂必杀身従之游，夫子乃以侯嬴所为疑三子。
wáng zé jì wèi jié, jūn zǐ bù wéi guǐ.
王泽既未竭，君子不为诡。
sān liáng xùn qín mù, yào zì bù dé yǐ.
三良狥秦穆，要自不得已。
“要自不得已”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 (仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。