“南溪夜雪晓来霁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵子瞻南溪微雪》是苏辙创作的一首宋代诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

南溪夜雪晓来霁，
微雪在南溪夜间下，黎明时分雪停了，
有客晨游酒未消。
有位客人早晨外出游玩，酒还未醒。
风泛余花来逐马，
微风吹动着残留的花瓣，追随着马匹飘落，
光浮断涧不知桥。
阳光映照在断裂的沟壑上，桥梁隐没于其中。
山寒冻合行人息，
山寒冰冻，行人停下来休息，
醉熟宾欢舞意嚣。
酒醉的宾客尽情欢乐，舞蹈充满喧闹。
归骑相将踏瑶玉，
归程的骑手们相互搀扶着，踏上美玉般的路面，
嗅林闲认早梅条。
他们在林间漫步，闲适地品味着早春梅花的芳香。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个雪后晨曦的景象，以及人们在这样的景色中的各种活动和情绪。诗人将自然景物与人的情感巧妙地结合在一起，展示了南溪雪景的美丽和独特之处。

诗中的南溪夜雪尽管微小，但在黎明时分雪停，天空明朗，给人以一种清新的感觉。有客早晨外出游玩，酒未消醒，显示了人们对自然景色的热爱和追求。

诗中的风泛余花，光浮断涧，展示了微风拂过的花瓣和阳光映照在断裂的沟壑上的美景。山寒冻合行人息，醉熟宾欢舞意嚣，描述了人们在大自然中停下来休息、尽情欢乐的场景。

最后，诗人描述了归程的骑手们相互搀扶着，踏上美玉般的路面，嗅林闲认早梅条的情景。这表达了人们对大自然的敬畏和对生活的热爱，同时也强调了人与自然的和谐相处。

整首诗以简洁明快的语言，描绘了南溪微雪的景象，并通过人们的活动和情感表达了对自然之美的赞美和对生活的热爱。它展示了苏辙独特的艺术才华和对自然的细腻感受。

cì yùn zi zhān nán xī wēi xuě
次韵子瞻南溪微雪

nán xī yè xuě xiǎo lái jì, yǒu kè chén yóu jiǔ wèi xiāo.
南溪夜雪晓来霁，有客晨游酒未消。
fēng fàn yú huā lái zhú mǎ, guāng fú duàn jiàn bù zhī qiáo.
风泛余花来逐马，光浮断涧不知桥。
shān hán dòng hé xíng rén xī, zuì shú bīn huān wǔ yì xiāo.
山寒冻合行人息，醉熟宾欢舞意嚣。
guī qí xiāng jiāng tà yáo yù, xiù lín xián rèn zǎo méi tiáo.
归骑相将踏瑶玉，嗅林闲认早梅条。