“遍地种桃李”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和文与可洋州园亭三十咏 北园》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文：

使君美且仁，
遍地种桃李。
岂独放春花，
行看食秋子。

诗意：
这首诗词描绘了一个美丽而仁慈的使君（官员）和他所经营的北园。北园种满了桃树和李树，不仅仅是为了观赏春天的花朵，更是为了在秋天享用丰收的果实。

赏析：
这首诗词以简洁而清新的语言，表达了作者对美好事物的赞美和对季节变迁的感慨。首先，使君被形容为既美丽又仁慈的人，这种美和仁慈不仅体现在他的外表，也体现在他的行为和品德上。其次，北园种满了桃树和李树，这里的桃李象征着春天的美好与丰收的果实。作者认为，北园的桃李并不仅仅是为了观赏花朵，更重要的是在秋天收获果实，享受丰收的喜悦。通过这种描写，诗人表达了对美好事物的赞美，并借以反映生活的丰富和变化。

整首诗抒发了对美好事物的向往和对季节循环的感叹。通过描绘使君和北园，诗人传达了对美的追求和对自然律的敬畏。这首诗词以简洁明了的语言，展示了苏辙娴熟的写作技巧和对自然美的敏锐观察力，同时也体现了宋代文人的审美情趣和生活态度。

hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng běi yuán
和文与可洋州园亭三十咏 北园

shǐ jūn měi qiě rén, biàn dì zhǒng táo lǐ.
使君美且仁，遍地种桃李。
qǐ dú fàng chūn huā, xíng kàn shí qiū zǐ.
岂独放春花，行看食秋子。