“昔日高僧今白衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

“昔日高僧今白衣”出自宋代苏辙的《张惕山人即昔所谓惠思师也余旧识之于京师忽》，诗句共7个字，诗句拼音为：xī rì gāo sēng jīn bái yī，诗句平仄：平仄平平平平平。

“昔日高僧今白衣”全诗

《张惕山人即昔所谓惠思师也余旧识之于京师忽》

昔日高僧今白衣，人生变化定难知。
故人相见不相识，空怪解吟无本诗。
听诵长江近章句，喜逢澄观已冠巾。
醉吟挥弄清潮水，谁信従前戒律人。

分类：

作者简介(苏辙)

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

原题：张惕山人即昔所谓惠思师也余旧识之于京师忽来相访茫然不复省徐自言其故戏作二小诗赠之

“昔日高僧今白衣”全诗拼音读音对照参考

zhāng tì shān rén jí xī suǒ wèi huì sī shī yě yú jiù shí zhī yú jīng shī hū
张惕山人即昔所谓惠思师也余旧识之于京师忽

xī rì gāo sēng jīn bái yī, rén shēng biàn huà dìng nán zhī.
昔日高僧今白衣，人生变化定难知。
gù rén xiāng jiàn bù xiāng shí, kōng guài jiě yín wú běn shī.
故人相见不相识，空怪解吟无本诗。
tīng sòng cháng jiāng jìn zhāng jù, xǐ féng chéng guān yǐ guān jīn.
听诵长江近章句，喜逢澄观已冠巾。
zuì yín huī nòng qīng cháo shuǐ, shuí xìn cóng qián jiè lǜ rén.
醉吟挥弄清潮水，谁信従前戒律人。

“昔日高僧今白衣”平仄韵脚

拼音：xī rì gāo sēng jīn bái yī
平仄：平仄平平平平平
韵脚：(平韵) 上平五微 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“昔日高僧今白衣”的关联诗句

带昔字的诗句带日字的诗句带高字的诗句带僧字的诗句带今字的诗句带白字的诗句带衣字的诗句

网友评论

* “昔日高僧今白衣”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“昔日高僧今白衣”出自苏辙的《张惕山人即昔所谓惠思师也余旧识之于京师忽》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。