“也待青天明即鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《百舌鸟》是一首宋代魏野所作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

百舌鸟
长截邻鸡叫五更，
数般名字百般声。
饶伊饶舌争先晓，
也待青天明即鸣。

译文：
百舌鸟
长夜里邻居的鸡在五更时分开始啼鸣，
它们有各种各样的名字和叫声。
它们争相张嘴，争先于黎明前鸣叫，
也等待着天色渐亮时开始歌唱。

诗意：
这首诗词通过描绘早晨鸡鸣的场景，以及与之相伴的各种不同的鸣叫声，表达了一种生机勃勃的景象和新的一天的到来。鸡鸣是农村生活中常见的景象，也是一个代表黎明、希望和新的开始的象征。诗人用百舌鸟这个形象来形容鸡的多样性，形容鸡鸣的声音百般各异，生动地描绘了大自然的多样性和生命的丰富性。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了早晨鸡鸣的场景，通过细致入微的观察和生动的描写，将读者带入了一个充满生机和活力的早晨。诗人通过描述鸡鸣的多样性和争相鸣叫的场景，展现了大自然的丰富多样性和生命的竞争与活力。诗中的饶伊饶舌和待青天明即鸣的表达，展示了生命的自发性和对新的一天的期待。整首诗节奏流畅，意境鲜明，给人以愉悦和欣赏的感受，同时也启发人们对自然和生命的思考。

bǎi shé niǎo
百舌鸟

zhǎng jié lín jī jiào wǔ gēng, shù bān míng zì bǎi bān shēng.
长截邻鸡叫五更，数般名字百般声。
ráo yī ráo shé zhēng xiān xiǎo, yě dài qīng tiān míng jí míng.
饶伊饶舌争先晓，也待青天明即鸣。