“粢盛苾芬”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《景德朝日三首》是宋代诗人杨亿创作的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
楝齐良洁，有牲斯纯。
大采玄冕，乃昭其文。
王宫定位，粢盛苾芬。
民事以化，盛德升闻。

诗意：
这首诗以景德为背景，描绘了清晨的景色和宫廷的盛况。诗人通过描绘楝树的整齐、明亮和牲祭的庄严，抒发了对纯洁和神圣的赞美之情。描绘了国家元首的受朝贺、佩戴玄色冕服的盛况，表达了君主的威严和文明的显扬。诗句中还提到王宫的位置稳定、食品的丰盛和芳香，以及民间事务的推动和美德的传扬。

赏析：
《景德朝日三首》描绘了一个繁荣昌盛的景象，展示了宋代王朝的兴盛和治理之道。诗中运用了写景和抒发情感的手法，通过对楝树的描绘，表达了作者对纯洁和纯真的向往。同时，通过描绘君主受朝贺和佩戴玄冕的盛况，以及王宫的繁荣和民间事务的发展，展现了王朝的昌盛和百姓的幸福。整首诗意蕴含着作者对国家繁荣和社会和谐的美好愿景。

这首诗在艺术上注重形象的描绘，运用了生动的词语和形象，以展现景德的繁荣景象。同时，通过对楝齐良洁、玄冕等具体事物的描绘，营造出一种庄严、肃穆的氛围。整首诗构思巧妙，语言简练，意境深远，展现了作者对社会美好的向往和对王朝兴盛的祝愿，彰显了宋代文人的治国理念和道德追求。

jǐng dé cháo rì sān shǒu
景德朝日三首

liàn qí liáng jié, yǒu shēng sī chún.
楝齐良洁，有牲斯纯。
dà cǎi xuán miǎn, nǎi zhāo qí wén.
大采玄冕，乃昭其文。
wáng gōng dìng wèi, zī shèng bì fēn.
王宫定位，粢盛苾芬。
mín shì yǐ huà, shèng dé shēng wén.
民事以化，盛德升闻。